xdutranslations/Missions/event061/366000122_translations_jpn.json
2021-12-29 21:20:38 +03:00

36 lines
3.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"366000122_0": "「こちらA班。本部、聞こえますか?」",
"366000122_1": "「ああ、聞こえている。\\n 反政府軍の状況はどうだ」",
"366000122_2": "「予想通りね。\\n アルカ・イズの使用を確認したわ」",
"366000122_3": "「事前の情報通り、\\n 反政府軍は本格的に錬金術師と組んでいると思われます」",
"366000122_4": "「やはりか……。\\n ますます、聖遺物を奪わせるわけにはいかないな」",
"366000122_5": "「ええ。引き続き遺跡周辺の\\n アルカ・イズを掃討しつつ、遺跡内部を目指すわ」",
"366000122_6": "「切ちゃん、一気に行くよッ!」",
"366000122_7": "「合点承知デースッ!」",
"366000122_8": "「なッ!?\\n アルカ・イズがあっさりと……ッ」",
"366000122_9": "「だ、ダメだッ! 敵うわけないッ!\\n 逃げろ――ッ」",
"366000122_10": "「こちらB班。\\n 敵拠点、制圧しました」",
"366000122_11": "「残った兵士たちは逃げて行ったデスよ」",
"366000122_12": "「調ちゃん、切歌ちゃん、お疲れ様」",
"366000122_13": "「よし、これで敵の援軍は当分防げるだろう」",
"366000122_14": "「よかったデスッ!\\n それではアタシたちも遺跡の方に――」",
"366000122_15": "「待ちやがれ――ッ! お前たちのような小娘に\\n やられたとあっては、兵士の名折れッ」",
"366000122_16": "「これならどうだッ!\\n もしもの時のためのとっておきだッ」",
"366000122_17": "「前言撤回……」",
"366000122_18": "「まだ、制圧できていなかったみたいです……」",
"366000122_19": "「――そうか。\\n もうひと踏ん張り頼めるか」",
"366000122_20": "「もちろんデスッ!\\n サクッと倒して、遺跡に急ぐデスよッ」",
"366000122_21": "「うん、そうだね。\\n わたしと切ちゃんの力、見せてやろうッ」",
"366000122_22": "「ここが、古代遺跡……。\\n 思ってたより入り組んでるね」",
"366000122_23": "「しかも、かなり脆そうだ。政府軍と反政府軍の\\n 衝突のせいであちこち崩れてるみたいだな」",
"366000122_24": "「おかげで地図も全然役に立たないし……」",
"366000122_25": "「クリスちゃん、アルカ・ノイズが出てきても、\\n いつもみたいにミサイルを撃ったらダメだよ」",
"366000122_26": "「いつもみたいにって……、\\n 語弊があるだろその言い方はッ」",
"366000122_27": "「それより、時にあたしのミサイル以上にミサイルらしい\\n お前こそ気を付けろよな」",
"366000122_28": "「C班、聞こえるか?\\n 応答してくれ」",
"366000122_29": "「こちらC班。遺跡内に入ることができたんですけど、\\n 進むのに手間取っていまして……」",
"366000122_30": "「焦る必要はない。そのまま遺跡のルート確保を頼む。\\n 班、班もじきに合流できるはずだ」",
"366000122_31": "「みんなも来られそうなんですねッ!」",
"366000122_32": "「そうなりゃ、穏便に鎮圧できるかもな」",
"366000122_33": "「そうなることを祈っている。\\n 頼んだぞ、お前たち」"
}