xdutranslations/Missions/event060/365001111_translations_jpn.json
2021-12-29 21:20:38 +03:00

26 lines
2.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"365001111_0": "小宇宙よその胸にッ!",
"365001111_1": "「……何をやっているんだ、立花たちは」",
"365001111_2": "「……フォニックゲインとは違う、\\n 別の力を引き出してるんですって」",
"365001111_3": "「この間、遺跡で消えた時に、身に付けたらしいデスよ」",
"365001111_4": "「3分間くらいだったよね……」",
"365001111_5": "「3分で身に付けた力だなんて、\\n カップラーメンもビックリデス」",
"365001111_6": "「……まあ、聞かせてもらった話も\\n だいぶ荒唐無稽なものだったしな」",
"365001111_7": "「2人には悪いけど、ちょっと信じられないわよね。\\n 女神さまにお礼を言われたとか……」",
"365001111_8": "「でも、向こうでの戦いの話は\\n 手に汗握るものだったデスよッ」",
"365001111_9": "「うん、とても作り話とは思えない」",
"365001111_10": "「まあ、2人して嘘をつく意味もないだろうけど、\\n あの様子だもんね……」",
"365001111_11": "「燃え上がれッ! わたしの<ruby=コスモ>小宇宙</ruby>――ッ!!\\n ……どう、クリスちゃん」",
"365001111_12": "「いや、全く全然、完っ璧に、何も感じねー……。\\n なんだったんだろうな、あれは……」",
"365001111_13": "「それなら<ruby=ブロンズセイント>青銅聖闘士</ruby>ギアを――むむむッ!」",
"365001111_14": "「いや、それも試したけど無理だったろ」",
"365001111_15": "「とほほ……。<ruby=りゅうせいけん>流星拳</ruby>も全然だし、<ruby=コスモ>小宇宙</ruby>も感じないし、\\n 本当、どうしちゃったんだろう……」",
"365001111_16": "「<ruby=ブロンズセイント>青銅聖闘士</ruby>ギアの時は、それこそ音速とかで動けてたんだよな。\\n あたしたちも」",
"365001111_17": "「<ruby=ゴールドクロス>黄金聖衣</ruby>の時なんて、光速だよ?」",
"365001111_18": "「……やっぱり夢だったのかもな。\\n たまたま同じ夢を見てたとか」",
"365001111_19": "「でも……<ruby=コスモ>小宇宙</ruby>はあるよッ!\\n いまは使えないとしてもッ」",
"365001111_20": "「何を根拠に……」",
"365001111_21": "「根拠は無くても、感じるんだ。\\n わたしの中には、宇宙が広がってるってッ」",
"365001111_22": "「……。\\n ま、そうだな」",
"365001111_23": "「うんッ! それが必要になったその時、\\n きっとまた熱く燃え上がる。わたしはそう信じてるッ」"
}