xdutranslations/Missions/side02/205040222_translations_jpn.json
louis 135ab52e68 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-10-25 17:33:15 -04:00

35 lines
3.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"205040222_0": "「うーん……」",
"205040222_1": "「……マリア、大丈夫?」",
"205040222_2": "「最近、いつも難しい顔してるデス。\\n 仕事で何かあったデスか」",
"205040222_3": "「ああ、ごめんなさい。心配かけてしまっていたのね。\\n いいえ、仕事は順調よ。ただ……」",
"205040222_4": "「ただ、どうしたの?」",
"205040222_5": "「……もう少し、積極的になりたいなって思って。\\n どうしたら積極性って得られるのかしら」",
"205040222_6": "「うーん、積極的な人を見て、\\n どんな風なのか参考にする……とか」",
"205040222_7": "「だったら、うってつけの人がいるデスッ!」",
"205040222_8": "「響……確かに、あの子は積極性の塊よね。\\n わたしを止めるため、フロンティアに来た時もそうだった……」",
"205040222_9": "「ギアも装着しないで戦場に駆けつけるなんて、\\n なかなかできることじゃないよ」",
"205040222_10": "「だから、響さん以外にありえないデスッ!」",
"205040222_11": "「わかったわ。\\n しっかり観察して参考にさせてもらいましょうッ」",
"205040222_12": "「ふえっくしゅッ!」",
"205040222_13": "「んー? これってもしかして誰かがわたしのことを噂してる?\\n いやー、人気者はつらいなぁ」",
"205040222_14": "「ふんふんふ~ん♪」",
"205040222_15": "「じー………………」",
"205040222_16": "「じー………………」",
"205040222_17": "「じー………………」",
"205040222_18": "「……あッ! おばあさーん、大丈夫ですかーッ!?\\n お荷物、お持ちしますッ」",
"205040222_19": "「歩道橋を渡ろうとしているおばあさんを助けに行ったデスッ!」",
"205040222_20": "「なるほど、積極的だわ」",
"205040222_21": "「いえいえ、遠慮なさらず。\\n こう見えてわたし、力持ちなんで――ほら、軽い軽いッ」",
"205040222_22": "「あれ……? でも、あのおばあさん――」",
"205040222_23": "「え、ええええッ!? 今、渡りきったところだった~ッ!<speed=0.5></speed>\\n ごごごごめんなさい すぐ、戻ります」",
"205040222_24": "「……積極性がすぎて、失敗してしまったのね。\\n でも、失敗を恐れないのが積極性。あ、また別の人に……」",
"205040222_25": "「コンタクトを落としちゃったんですか?\\n まっかせてくださいッ わたし、探すの得意なんで――」",
"205040222_26": "「――あ。す……すすすすみませんんん~ッ<speed=0.5></speed>\\n 弁償しますッ」",
"205040222_27": "「……踏んで割っちゃったデス」",
"205040222_28": "「……積極的ではあるけれど、なんだか違う気がするわ。\\n 積極性以前に、粗忽がすぎるような……」",
"205040222_29": "「もう少し考えてから行動しないとね……」",
"205040222_30": "「……申し訳ないけれど、わたしが理想とする積極性とは\\n 方向性が違うようね。……帰るとしましょうか」",
"205040222_31": "「――あ、お嬢ちゃんひとりで大丈夫<speed=0.5></speed>\\n ええッ、テレビの撮影」",
"205040222_32": "<size=40>「わたしって、呪われてるかも~ッ!?」</size>"
}