xdutranslations/Missions/side02/201005211_translations_kor.json

16 lines
1.3 KiB
JSON

{
"201005211_0": "노천탕 패닉",
"201005211_1": "\"……음, 이 날의 데이터는――\"",
"201005211_2": "\"응? 아직 남아 있었나……\\n 오늘은 숙직 당번 아니잖아?\"",
"201005211_3": "\"사령관님<speed=1>.</speed> 그렇긴 한데 이 데이터 입력이 끝나질 않아서요.\\n 빨리해 둬야죠, 문제가 생기고 나서는 늦잖아요\"",
"201005211_4": "\"후지타카는 어쩌고?\\n 그 작업은 둘이서 할 예정이었잖아?\"",
"201005211_5": "\"감기에 걸린 것 같아서 돌려보냈어요.\\n 옮으면 곤란하니까요\"",
"201005211_6": "\"하여간 그 녀석은…… 자기 관리도 못 하다니……\"",
"201005211_7": "\"별수 없어요.\\n 요 며칠간 계속 일이 밀려들었으니까요\"",
"201005211_8": "\"그리 말은 하지만 너도 최근에 못 쉬었잖아.\\n 너무 무리하는 건 칭찬 못 하겠는데\"",
"201005211_9": "\"그랬나요?\\n 듣고 보니 그렇네요……\"",
"201005211_10": "\"너무 몰두해서 하진 마.\\n 컨디션 관리도 중요하니까\"",
"201005211_11": "\"감사합니다. 주의할게요\"",
"201005211_12": "(그러고 보면 최근에 느긋하게 쉰 기억이 없네……)",
"201005211_13": "\"일단락되면 좀 쉬어 볼까……\""
}