xdutranslations/Missions/event034/335000131_translations_zho.json

38 lines
2.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"335000131_0": "「太好了,還有人倖存!」",
"335000131_1": "「不對,這些人的打扮明顯很怪吧?\\n 而且還有武裝喔」",
"335000131_2": "「難不成是獲救島民供稱目擊到的可疑人物嗎!?」",
"335000131_3": "「這群穿著奇裝異服的傢伙是誰啊……\\n 你知道嗎」",
"335000131_4": "「我也不知道。\\n 米卡莎妳怎麼看她們」",
"335000131_5": "「不曉得。無法判斷是敵是友。」",
"335000131_6": "「也只能直接確認了吧。」",
"335000131_7": "「喂,你們回答我的問題。」",
"335000131_8": "「好、好的!」",
"335000131_9": "「這裡是哪裡?」",
"335000131_10": "「你不知道嗎?\\n 這裡是巨人島喔。」",
"335000131_11": "「巨人島……?是你們帶我們到\\n 這名字蠢到極點的地方嗎」",
"335000131_12": "「不是……你說『帶來』,\\n 那你們是從別的地方來的嗎」",
"335000131_13": "「呿……毫無意義。」",
"335000131_14": "「明明是你們先提問的,也未免太任性了吧?\\n 我們也有問題想問你們。」",
"335000131_15": "「你們應該對出現在這座島上的巨人\\n 有什麼頭緒吧」",
"335000131_16": "「還頭不頭緒,巨人不就是巨人嗎?」",
"335000131_17": "「果然知道巨人嗎!?\\n 你們到底是……」",
"335000131_18": "「是巨人嗎!」",
"335000131_19": "「已經追到這裡來了嗎!?\\n 我們正在忙耶」",
"335000131_20": "「2隻嗎有話待會再說。\\n 在收拾掉巨人前你們給我原地乖乖站好。」",
"335000131_21": "「等一下,攻擊對那些巨人──咦!?」",
"335000131_22": "「飛起來了!?」",
"335000131_23": "「射出纜線了嗎?\\n 從未見過那種裝置……」",
"335000131_24": "「喝!」",
"335000131_25": "「巨人逐漸消失了!?」",
"335000131_26": "「他們到底是怎麼打倒那些\\n 再怎麼攻擊都沒效果的巨人……」",
"335000131_27": "「真是,少來妨礙別人說話。",
"335000131_28": " 嗯……?」",
"335000131_29": "「這、這聲音是什麼!?」",
"335000131_30": "「地面在震動!?」",
"335000131_31": "「在後面!」",
"335000131_32": "「什麼……!?」",
"335000131_33": "「不會吧……!」",
"335000131_34": "「這破天荒的大塊頭是怎麼回事!?」",
"335000131_35": "「別退縮,對方發動攻擊了!」"
}