xdutranslations/Missions/event025/326000411_translations_jpn.json
2019-10-25 17:33:24 -04:00

34 lines
2.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"326000411_0": "芽吹く悪意",
"326000411_1": "「どうして……ベルちゃんがここに……?」",
"326000411_2": "「さあ、どうしてかしらね。それよりわたしからの\\n プレゼント、楽しんでくれているみたいね」",
"326000411_3": "「プレ……ゼント……?」",
"326000411_4": "「……そうだ、そんなあなたにピッタリの\\n プレゼントをあげるわ」",
"326000411_5": "「え――なッ!? グハッ!」",
"326000411_6": "「ひょっとして、あの時の――」",
"326000411_7": "「そうよ。思い出してくれた?」",
"326000411_8": "「あれって一体?」",
"326000411_9": "「『悪意の種』」",
"326000411_10": "「それが今、やっと芽吹いた」",
"326000411_11": "「悪意の種……?\\n どうして、こんなことを……」",
"326000411_12": "「わたし、あなたにとても興味があるの」",
"326000411_13": "「わたしに……?」",
"326000411_14": "「ええ、あなた自身に、\\n そして、あなたが奏でる絶望の歌に、ね」",
"326000411_15": "「――ッ!?」",
"326000411_16": "「いつも仲間を、その絆を信じて拳を振るうあなたが、\\n 自らの手でそれを壊せば、きっと絶望する……」",
"326000411_17": "「その時、あなたはどんな声で泣き、\\n どんな絶望の歌を奏でるのか、それが聴きたいの」",
"326000411_18": "「……わたしは、絶望なんてしないッ!」",
"326000411_19": "「フフ、人間は絶望する生き物だもの。\\n 抗うことなんてできないわ」",
"326000411_20": "「お願い、ベルちゃん……。\\n こんなこともうやめて……」",
"326000411_21": "「わたしにお願いしても無駄よ。\\n それに――あら」",
"326000411_22": "「フフ……いろいろと楽しくなりそうね。\\n まあ、せいぜい頑張って抗ってみてちょうだい」",
"326000411_23": "「ベルちゃん……」",
"326000411_24": "「ここではあなた1人だけ、傍には誰もいない。\\n もちろん誰も助けてくれない……」",
"326000411_25": "「あなたの前には敵しか現れない。\\n 誰もがあなたの破滅を望み、あなたを壊そうとしてくる……」",
"326000411_26": "「――それでもあなたは、絶望せずにいられるのかしら?」",
"326000411_27": "「待ってッ! ベルちゃんッ!\\n ――待ってよッ」",
"326000411_28": "「消えちゃった……」",
"326000411_29": "「…………」",
"326000411_30": "「だ、誰ッ!\\n ――え…………」",
"326000411_31": "「奏……さん……?」"
}