xdutranslations/Missions/event014/315000731_translations_jpn.json
louis 135ab52e68 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-10-25 17:33:15 -04:00

46 lines
3.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"315000731_0": "「あたしだ、聞こえるかッ!」",
"315000731_1": "「敵は既にミサイルを完成させてる。\\n 工場からロボたちが担いで移動中だッ」",
"315000731_2": "「敵の妨害にあって追跡は困難。\\n 森で視界が悪く見失いそうだッ」",
"315000731_3": "「そっちでも誰か、追えるやつは追ってくれッ!」",
"315000731_4": "「先程、ロボット工場の破壊を完了。\\n そちらへ向かってるわ」",
"315000731_5": "「了解だ。状況は把握した」",
"315000731_6": "「ミサイルの行き先は衛星や偵察機で確認中だ。\\n 捕捉でき次第知らせる」",
"315000731_7": "「頼んだッ!」",
"315000731_8": "「あ、いたいたッ!\\n おーい、クリスちゃんッ」",
"315000731_9": "「3人とも、怪我はないわね」",
"315000731_10": "「今のところはな」",
"315000731_11": "「お前たち、ミサイルを確認した。\\n 運搬中のロボたちは東の港へと向かっているようだ」",
"315000731_12": "「港……まさか、潜水艦と合流をッ!?」",
"315000731_13": "「ミサイルが潜水艦に積まれちゃったら追えないよ」",
"315000731_14": "「それより前に止めるしかないだろッ!」",
"315000731_15": "「だけど、そう簡単には行かせてくれないようね」",
"315000731_16": "「あれは……」",
"315000731_17": "「行かせないデスッ!」",
"315000731_18": "「行かせない」",
"315000731_19": "「デスデースッ!」",
"315000731_20": "「どれだけ残ってんだ、敵の戦力はッ!」",
"315000731_21": "「他の地域で活動していた残存戦力を全て投入してきたか」",
"315000731_22": "「わたしたちをこの場に釘付けにする気ねッ!」",
"315000731_23": "「このままじゃミサイルに逃げられちゃうデスよッ!」",
"315000731_24": "「仕方ない。ここはメカニカル型ギアのお前たちが先に行け」",
"315000731_25": "「えッ……アタシたちデスかッ!?」",
"315000731_26": "「そうだな。メカニカル型ギア3人の力を集結すれば、\\n この包囲を突破することは可能なはずだ」",
"315000731_27": "「ここはわたしたちに任せて。ね?」",
"315000731_28": "「みなさん……」",
"315000731_29": "「敵の行動を予測できるギアがなくて大丈夫なの?」",
"315000731_30": "「なに。あの程度なら、どうとでもなる」",
"315000731_31": "「ちょっとばかしやりにくい程度で、あたしらが負けるわけないだろ?」",
"315000731_32": "「そうです。どーんと、任せちゃってください」",
"315000731_33": "「それより駄々っ子どものお守り、任せたからな」",
"315000731_34": "「……分かったわ」",
"315000731_35": "「調、切歌。いいわね?」",
"315000731_36": "「わたしたち3人でミサイルの発射を必ず阻止するわよ」",
"315000731_37": "「はいデスッ!」",
"315000731_38": "「うん、分かった」",
"315000731_39": "「……ったく。今度こそ、しっかりやれよな」",
"315000731_40": "「フッ、では、わたしたちも為すべきことを為すとしようか」",
"315000731_41": "「なるべく早く片付けて、\\n 人を手伝いに行かないとッ」",
"315000731_42": "「ああ、そういうことだな」",
"315000731_43": "「それじゃ――行きますよッ!」"
}