xdutranslations/Missions/event006/307001941_translations_jpn.json
louis 135ab52e68 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-10-25 17:33:15 -04:00

53 lines
4.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"307001941_0": "「渡せる訳ないだろ……ッ!\\n こいつはうまい事言って、騙して、利用して……ッ」",
"307001941_1": "「大丈夫だよ、クリスちゃん」",
"307001941_2": "「何が大丈夫なんだよ……渡して、それでも解決しなかったら、\\n こいつが嘘をついてたら……」",
"307001941_3": "「…………」",
"307001941_4": "「もう一度だけ、了子さんを信じてあげようよ」",
"307001941_5": "「あいつが何やらかすか分からねえんだぞ……\\n もし、今より酷い事になったら……」",
"307001941_6": "「その時は……がんばってなんとかするしかないね。あはは」",
"307001941_7": "「違うッ! そうなってからじゃ遅いんだよッ!」",
"307001941_8": "「頼む、彼女を信じてやってくれ……」",
"307001941_9": "「……雪音。ソロモンの杖を渡そう」",
"307001941_10": "「先輩まで……ッ!」",
"307001941_11": "「わたしはただ、司令の言葉を信じたいだけだ」",
"307001941_12": "「この世界でフィーネと過ごしてきた司令が、言うのなら……」",
"307001941_13": "「……わたしは信じてみたい。一度はフィーネに救われたから」",
"307001941_14": "「調にそう言われると、信じられるかも知れないデス」",
"307001941_15": "「だから、クリスちゃん」",
"307001941_16": "「正気ですかッ!? あなたたちはッ!」",
"307001941_17": "「今さらこいつを信じるなんて……ッ!」",
"307001941_18": "「……あなたの判断に任せるわ」",
"307001941_19": "「……失敗したらただじゃおかねーからなッ!」",
"307001941_20": "「ありがとう……」",
"307001941_21": "「狂ってるんですかッ! パッパラパーばかりかッ!?\\n 見ろッ、あいつがソロモンの杖を――」",
"307001941_22": "「――ぐぅッ!」",
"307001941_23": "「……自分に、突き刺して……?」",
"307001941_24": "「よもや再び、あの時のように――ッ!」",
"307001941_25": "「待ってください、街のノイズが全部フィーネに集まってッ!」",
"307001941_26": "「おおお、おおおお…………ッ!」",
"307001941_27": "「赤い竜に――ッ!」",
"307001941_28": "「来たれッ、デュランダルッ!」",
"307001941_29": "「カ・ディンギルの暴走が止まったッ!」",
"307001941_30": "「デュランダルを取り込み、カ・ディンギルから動力源を\\n 取り除いたというのですかッ」",
"307001941_31": "「オオオオオオオオ――ッ!」",
"307001941_32": "「竜が、カルマノイズを……」",
"307001941_33": "「食ってる……デスか……。\\n ぜ、全部まとめてごっくんしちゃったデスッ」",
"307001941_34": "「こいつ、この為に……ッ!?」",
"307001941_35": "「なるほど、竜になったのは、\\n あの黒いイズに対抗するためと言うことですか……」",
"307001941_36": "「やったデスッ!」",
"307001941_37": "「これで……もう爆発の危険はない」",
"307001941_38": "「了子くん、やはり君は……ッ!」",
"307001941_39": "「うッ、ぐう――ッ! オオオオオ――……ッ!」",
"307001941_40": "「と思ったらまた暴れだしたデスよッ!?\\n どうなってるデスッ」",
"307001941_41": "「どうしたッ! 了子くんッ!」",
"307001941_42": "「オオオ、アアアアアア――……ッ!」",
"307001941_43": "「あれは……変異体を取り込んだことによる影響かッ!\\n あんなものを体も取り込んだから――」",
"307001941_44": "「カルマノイズの呪いが……」",
"307001941_45": "「食中毒を起こしたデスよッ!」",
"307001941_46": "「オオオオオオオオ……ガアアアアアアアアア――ッ!!」",
"307001941_47": "「くッ……了子くん……」",
"307001941_48": "「呪いの影響か……理性を失っているッ!」",
"307001941_49": "「立ち向かうほかあるまいッ!」",
"307001941_50": "「やれるか分かりゃしねえけど、やってやるッ!」"
}