xdutranslations/Missions/event004/303000911_translations_enm.json

26 lines
1.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"303000911_0": "Unity",
"303000911_1": "\"All right, everyone, we are here!\"",
"303000911_2": "\"You said joint training, but you mean the simulator, right?\"",
"303000911_3": "\"Hehe, perhaps... Maybe not.\"",
"303000911_4": "\"What's that supposed to—\"",
"303000911_5": "\"Wh-What on... They're... welcoming us!\"",
"303000911_6": "\"This is quite the welcome...\"",
"303000911_7": "\"It's like whenever Maria performs on stage...\"",
"303000911_8": "\"Whether it's the soldiers you fought alongside with, or the people you saved, slowly but surely—\"",
"303000911_9": "\"—They've been warming up to you. So for today, you'll be their instructors on various topics!\"",
"303000911_10": "\"So you see, when the Noise appear—\"",
"303000911_11": "\"Their carbonization abilities will—\"",
"303000911_12": "\"You're asking me how to run away from them?! W-Well, I guess you just jump out of the way like this and—\" ",
"303000911_13": "\"Chris-senpai, you have to explain it in a way\\nthey'll understand...\"",
"303000911_14": "\"Shut up!\\nI'm no good at this kind of thing!\"",
"303000911_15": "\"Hey! They're laughing at me!\"",
"303000911_16": "\"Yes, yes. They're really warming up to the girls and building a connection to them.\"",
"303000911_17": "\"Hehe... It's all going just as I calculated... Marvelous, simply marvelous... Soon, my plot shall—!\"",
"303000911_18": "\"Noise, is it? Hmph, bunch of party poopers.\"",
"303000911_19": "\"It's the Noise!\"",
"303000911_20": "\"Where are they?!\"",
"303000911_21": "\"R-Right... They're—\"",
"303000911_22": "\"Let's go, Kiri-chan! Chris-senpai!\"",
"303000911_23": "\"Yeah, let's do this!\""
}