xdutranslations/Missions/event062/367001111_translations_jpn.json
2021-12-29 21:20:38 +03:00

32 lines
2.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"367001111_0": "念願叶ってッ!",
"367001111_1": "(……あいつ、今頃火星についたかな?)",
"367001111_2": "(いや、流石にまだ早いか……)",
"367001111_3": "(ん? そもそも向こうは並行世界だから、\\n こっちの火星に行ってないのか……",
"367001111_4": "「クリスちゃーんッ!」",
"367001111_5": "「うわッ! このバカッ!\\n 水がかかるだろうッ」",
"367001111_6": "「えー、水着なんだからいいじゃん」",
"367001111_7": "「クリス、何か考えごと?」",
"367001111_8": "「せっかくこうして旅行に来れたんだ。\\n 楽しまなければ損というものだぞ」",
"367001111_9": "「あ、ああ、わかってるよ」",
"367001111_10": "「きっと待ちに待った旅行が出来て\\n 嬉しくて言葉にならないんだよねッ」",
"367001111_11": "「確かに、旅行の日が近くになるにつれて、\\n 雪音の身体から楽しみな気持ちがあふれ出ていたからな」",
"367001111_12": "「な、なんだって……?\\n そんなに出ていたのか」",
"367001111_13": "「雪音は、ここ数日はS.O.N.G.からの連絡に\\n ビクビクしっぱなしだったからな」",
"367001111_14": "「クリスちゃんのクラスの人たちから、\\n 授業中ずっとニヤニヤしてたって聞いたよ」",
"367001111_15": "「旅行間近の数日間は、眠れなさ過ぎてエルフナインちゃんに\\n 安眠用のグッズをいろいろ用意してもらったとか」",
"367001111_16": "「そういえば、電話がかかってきたと思ったら、\\n おやつはいくらまでだ なんて聞いてくるんだよ」",
"367001111_17": "「そうだったの?」",
"367001111_18": "「クリスちゃんなにも知らないんだから。\\n 今の時代、いくら、じゃなくて、キロ単位だよね」",
"367001111_19": "「絶対に違うからねッ!」",
"367001111_20": "「う……」",
"367001111_21": "「まあ、わたしも楽しみにしていたから気持ちは分かる」",
"367001111_22": "「……思い返したら恥ずかしくなってきた」",
"367001111_23": "「フフッ」",
"367001111_24": "「それでクリスちゃん、どうかな?」",
"367001111_25": "「どうって、なにがだよ?」",
"367001111_26": "「だから、旅行だよッ!」",
"367001111_27": "「期待通りだった?」",
"367001111_28": "「いいや……」",
"367001111_29": "「期待以上だよ」"
}