xdutranslations/Missions/event004/303000611_translations_jpn.json
louis 4df6e42bbf data: update everything
and add keys so i don't have to deal with old shit later
2018-10-20 23:56:30 -04:00

35 lines
3.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"303000611_0": "並行世界での生活",
"303000611_1": "「……なんであたしたちが\\n こんなことしなくちゃなんねーんだッ」",
"303000611_2": "「これも大事な事デスよ」",
"303000611_3": "「自衛隊の人たちに戦い方をレクチャーすれば、\\n イズの被害に遭う人たちが減ると思えば」",
"303000611_4": "「そりゃわかってるけど……」",
"303000611_5": "「教えたところで、ギアが無いんじゃ、\\n どうしようもないじゃねーか……」",
"303000611_6": "「それは……そうかもデス……」",
"303000611_7": "「それなら、逃げ方だけでも教えるとか……?」",
"303000611_8": "「避難訓練なら他に適任がいるだろッ!」",
"303000611_9": "「お、落ち着いてくださいデスよ……」",
"303000611_10": "「いや~、遠路はるばるご苦労様です。\\n 皆さんの事を心からお待ちしてましたよッ」",
"303000611_11": "「ドクターだけ……デスか?」",
"303000611_12": "「おい、どういうことだ。\\n 他のやつらはどこにいるんだよ」",
"303000611_13": "「まあまあ、とにかくこちらへ」",
"303000611_14": "「どういうこと……?\\n 直接自衛隊さんたちに教えるって話じゃ」",
"303000611_15": "「……何をたくらんでるデスか?」",
"303000611_16": "「フフ、来ていただければ分かりますよ……」",
"303000611_17": "「……怪しいね」",
"303000611_18": "「あ、怪しいデス……」",
"303000611_19": "「まあ、ここまで来た以上は最後までつき合ってやる」",
"303000611_20": "「ええ、もちろん……フフ」",
"303000611_21": "「これって、シミュレータ……ルーム?」",
"303000611_22": "「以前に聞いたそちらの世界の訓練方法から、この僕が設計し、\\n 急ピッチで作らせたものですッ」",
"303000611_23": "「どうですかこの出来はッ! 素晴らしいでしょうッ!」",
"303000611_24": "「それで、どうするデスか?」",
"303000611_25": "「僕としては皆さんの為に作った物なので、ボンクラの自衛隊\\n 風情に使わせるのは非常に不本意なのですが――」",
"303000611_26": "「せっかくのシミュレータですから、これからの訓練にも使う\\n 予定になっていましてね」",
"303000611_27": "「つきましては皆さんにそのお手本と、このシミュレータが本当に\\n イズ戦に役立つか確かめて欲しい、と言う事です」",
"303000611_28": "「……そういうことなら、隠してないで先に言えってんだ。\\n 要は普通にシミュレータで戦えばいいんだろ 楽勝だっての」",
"303000611_29": "「デスッ! 作文は一見さんお断りデスッ!」",
"303000611_30": "「百聞は一見にしかず、だよ切ちゃん」",
"303000611_31": "「おおう……そうだったデス」",
"303000611_32": "「では、早速ですがよろしくお願いします」"
}