xdutranslations/Missions/event003/304000832_translations_jpn.json
louis 4df6e42bbf data: update everything
and add keys so i don't have to deal with old shit later
2018-10-20 23:56:30 -04:00

18 lines
1.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"304000832_0": "「もう少し調整が必要か……」",
"304000832_1": "「そうね。本物はもっと手強いと思うわ」",
"304000832_2": "「決め手に欠けるって感じだよな……。\\n 連携は結構上手くいってるんだが」",
"304000832_3": "「ごめんね、わたしの力がもっとあれば……」",
"304000832_4": "「いや、小日向のせいではない……。\\n 力不足はわたしも同様だ」",
"304000832_5": "「でも、この中ではわたしが一番装者として未熟ですから……」",
"304000832_6": "「それを言うなら、出力が小さいのはわたしの――」",
"304000832_7": "「――はいはい。そこまで。誰がどうじゃないわよ。\\n みんな等しく力不足……つまり戦力不足なんだから」",
"304000832_8": "「やっぱりあいつも何とかして協力させないとな」",
"304000832_9": "「ええ、そうね……」",
"304000832_10": "「なあ……もう少し訓練を続けないか?\\n まだできることがあるかもしれない」",
"304000832_11": "「あ……ごめんなさい。\\n わたしは――」",
"304000832_12": "「いいわ。行きなさい。\\n ……あなたにはやるべきことがあるんだから」",
"304000832_13": "「あのバカの説得、頑張れよ」",
"304000832_14": "「……力になれなくてすまない」",
"304000832_15": "「そんなことないです。\\n それじゃわたし、行きますね……」"
}