xdutranslations/Missions/side02/201005811_translations_jpn.json
louis 7410fac9df updates
event: endless summer edited
memoria: miku birthday 2018
2018-11-06 19:10:02 -05:00

24 lines
2.1 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"201005811_0": "大凧で空へ",
"201005811_1": "「ふう……やはりこういった撮影は慣れませんね」",
"201005811_2": "「お疲れ様です、翼さん。\\n さっきの写真で今日のジャケット撮影は終了です」",
"201005811_3": "「そうですか。よかった」",
"201005811_4": "「いい写真になったと思いますよ。翼さんさえよければ、\\n 写真集なんかもどうかと、カメラマンさんから」",
"201005811_5": "「謹んでお断りしますと伝えてください。\\n わたしの写真集など作って何が楽しいのか……」",
"201005811_6": "「緒川さん、この連絡は――」",
"201005811_7": "「……ええ、S.O.N.G.の緊急連絡です。\\n ――はい、緒川です」",
"201005811_8": "「緒川か、翼もそこにいるな? 郊外でアルカ・ノイズが\\n 感知された。現場の対応と調査を頼みたい」",
"201005811_9": "「わかりました。ただ、今いる場所が――」",
"201005811_10": "「遠いのか?」",
"201005811_11": "「はい。離島で新曲のジャケット撮影を終えたところで――」",
"201005811_12": "「そうか。なら迎えのヘリを飛ばす。\\n 準備して待っていてくれ」",
"201005811_13": "「わかりました」",
"201005811_14": "「――緒川、おまえは――」",
"201005811_15": "「はい。もちろん大丈夫です。\\n 先に現地へ向かい、調査と避難誘導に入ります」",
"201005811_16": "「――ああ、頼んだッ!」",
"201005811_17": "「先に……?\\n 緒川さん、何か移動手段が――」",
"201005811_18": "「はい、といっても1人用の物ではありますが……。\\n それでは、一足先に現場に向かいますね」",
"201005811_19": "「な――ッ!? た、凧ッ!?」",
"201005811_20": "「では翼さん、また後で――」",
"201005811_21": "「あんなもので……さすがは緒川さんだ……」"
}