xdutranslations/Missions/side02/201004622_translations_jpn.json
louis 7410fac9df updates
event: endless summer edited
memoria: miku birthday 2018
2018-11-06 19:10:02 -05:00

46 lines
3.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"201004622_0": "「はぁ~、街の人に被害が無くて良かったぁ」",
"201004622_1": "「あの炎天下じゃ人は出歩かなくなるしな」",
"201004622_2": "「それが逆に良かったということなんだが……」",
"201004622_3": "「……わたしたちは暑くてヘトヘトですね」",
"201004622_4": "「さっさとシャワーに行くとするか」",
"201004622_5": "「あ、というか、翼さん、\\n S.O.N.G.じゃなくて家に戻ったほうが良かったんじゃ……?」",
"201004622_6": "「まあ報告は現場でしたから問題はないが……」",
"201004622_7": "「なんでだ?」",
"201004622_8": "「いやだって……ねえ?」",
"201004622_9": "「なあ?」",
"201004622_10": "「うん? さっきから2人とも様子がおかしくないか」",
"201004622_11": "「……まあいいさ。\\n あたしがとやかく口出すことじゃねーし……」",
"201004622_12": "「一応……忠告は、したからな」",
"201004622_13": "「は?」",
"201004622_14": "「右に同じです」",
"201004622_15": "「は、ぁ?」",
"201004622_16": "「おかえりなさい……ッ!」",
"201004622_17": "「ああ。ただいま」",
"201004622_18": "「そうだ、お前と約束をしていたな」",
"201004622_19": "「……ありがとうございます、翼さん」",
"201004622_20": "「……あー、捕まっちゃった」",
"201004622_21": "「あたしは知らねぇ」",
"201004622_22": "「ではッ!」",
"201004622_23": "「ああ……、えッ!」",
"201004622_24": "「ふむふむ……シンフォギアを纏っていたとしても、\\n あの跳躍と落下に耐えうるだけの筋肉は……」",
"201004622_25": "「ひゃわッ!?」",
"201004622_26": "「うーん、なるほど。素晴らしいです。\\n あ、翼さんは天羽々斬で戦っているから……そうすると……」",
"201004622_27": "「腕と腰が……」",
"201004622_28": "「お、おいッ! ど、どこを触って……くッ!?」",
"201004622_29": "「くすぐっ、た……」",
"201004622_30": "「あれれー? 翼さーん、離れちゃ駄目ですよ~。\\n お安い御用だって言ってたじゃないですか」",
"201004622_31": "「た、立花?」",
"201004622_32": "「内腿の筋肉疲労度はどうでしょうか?」",
"201004622_33": "「んんんんッ!?」",
"201004622_34": "「おっと。……防人に二言はねぇよな?」",
"201004622_35": "「お、お前たち……まさか、\\n こうなることを知っていたのかッ」",
"201004622_36": "「そりゃあ経験者ですからー」",
"201004622_37": "「は、はやくそれを言……ふは、あはははッ!」",
"201004622_38": "「忠告はしたって言っただろ」",
"201004622_39": "「あれではなんのことかさっぱりわからないぞッ!」",
"201004622_40": "「では次は脇……」",
"201004622_41": "「わ、脇ッ!? 脇はよせ、脇は駄目だ、脇は……脇はーッ!」",
"201004622_42": "「……翼さん、覚悟の時です」",
"201004622_43": "「んッ!? ……ッ、く、う、やめ…ひゃぁぁぁぁッ!?」"
}