xdutranslations/Missions/main_ah03/387000721_translations_jpn.json
2022-12-28 12:03:17 +03:00

41 lines
4.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"387000721_0": "「はッ、はッ、はッ……、\\n 目標までもう少しッ」",
"387000721_1": "「ふ、ふざけ……やがって……ッ!",
"387000721_2": " おっさんの、修行みたいに、走らせられるとは……ッ!」",
"387000721_3": "「普段から鍛えていないからよッ!\\n 歌の基本は基礎体力ッ 翼に習っていないのッ」",
"387000721_4": "「リディアン音楽院の授業でだって教わるデスッ!」",
"387000721_5": "「あーあーあたしが悪かったッ!\\n この大荷物を抱えて走ってるだけ、褒めてほしいけどなッ」",
"387000721_6": "「ごめんなさい、急造したアンチフォニックゲイン照射装置、\\n 小型化が間に合わなくて……」",
"387000721_7": "「出力もまだ不足しているので、強大なオケアノスを封じるには、\\n 複数の箇所から同時に照射するしか方法がないんです」",
"387000721_8": "「要するにッ、この機械でッ、\\n イシムを、囲んでやればいいんだろッ」",
"387000721_9": "「みんなで分担して装置をドン、\\n 世界蛇を倒す時にもやったデスッ」",
"387000721_10": "「今回は並行世界の助けもないし、ギアも使えない。\\n それでもできることで戦いましょうッ」",
"387000721_11": "「しかし設置はお前たちでなくとも可能だ。\\n 無理に戦場に出る必要はなかったんだぞ」",
"387000721_12": "「誰がやっても危険なのは変わらないですッ!\\n それならわたしたちがッ」",
"387000721_13": "「イシムに見つかったとしても、\\n わたしたちならあの子に呼びかけるチャンスでしょう」",
"387000721_14": "「イシムの注意を引ける可能性があるのも、\\n あたしたちくらいだろうしなッ」",
"387000721_15": "「アタシたちが一番の適任デスッ!\\n 荷物運びだって任せとくデスッ」",
"387000721_16": "「理屈は通っているから許可は出したがな……。\\n まもなく散開地点だ。各自警戒を怠るな、必ず無事に戻れッ」",
"387000721_17": "「もちろんですッ!\\n 明日香ちゃんを助けるまで倒れるわけにはいきませんよッ」",
"387000721_18": "「では、現地点から指示した方角に移動をお願いしますッ!\\n ボクも、ボクたちにできることで一緒に戦いますッ」",
"387000721_19": "「応ッ!」",
"387000721_20": "「エルフナインちゃん、\\n 場所はここであってるよねッ」",
"387000721_21": "「はい、こちらで設置の確認ができましたッ!\\n イシムに遭遇する前にその場を離れてくださいッ」",
"387000721_22": "「わかった、すぐに……",
"387000721_23": " ッ!?」",
"387000721_24": "「っく……お父さん……どこぉ……」",
"387000721_25": "「今のは……泣き、声……?\\n 近くに逃げ遅れた人がいるッ」",
"387000721_26": "「避難していない民間人かッ!?\\n すぐにこちらから部隊を送るッ」",
"387000721_27": "「それじゃ間に合わないッ!\\n わたしが助けに行きますッ」",
"387000721_28": "「待てッ! こちらに任せて響くんは撤退を……、\\n と言ったところで止まりはしないかッ」",
"387000721_29": "「いいな、十分に気を付けろッ!\\n 今の君はギアが使えないことを忘れるなッ」",
"387000721_30": "「はいッ!」",
"387000721_31": "「声はこっちの方から……、\\n 誰の姿もないけど……」",
"387000721_32": "「っ、ぅぅぅ、お父さん、お母さん……」",
"387000721_33": "「いたッ! あの子だッ!」",
"387000721_34": "「あ……?」",
"387000721_35": "「あなたは……ッ!」",
"387000721_36": "「ううん、なんでもない。もう大丈夫だよッ!\\n 見つからないように隠れてたんだね、偉いよッ」",
"387000721_37": "「お姉ちゃん、お母さんが、\\n お父さんもいないの……ッ」",
"387000721_38": "「すぐに2人に会えるからねッ!\\n さあ、こっちに――ッ」"
}