xdutranslations/Missions/event077/383000221_translations_jpn.json
2022-12-28 12:03:17 +03:00

30 lines
2.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"383000221_0": "「こんなにたくさんッ!?\\n さっきよりも多いデスよッ」",
"383000221_1": "「ワームホールから、\\n 続々と現れているな」",
"383000221_2": "「あそこに飛び込むには、\\n まずはこのヒュージを殲滅しなければいけないということね」",
"383000221_3": "「みんなで力を合わせれば大丈夫ですッ!」",
"383000221_4": "「あ、あのー……」",
"383000221_5": "「その前に、響さんと翼さんのその格好……」",
"383000221_6": "「え?」",
"383000221_7": "「元の姿に戻ってないですよね?\\n やっぱりわたし、壊しちゃったんでしょうか」",
"383000221_8": "「…………」",
"383000221_9": "「そういえば、このギアについて\\n 相談するの忘れてた……ッ」",
"383000221_10": "「安心してください、梨璃さん。\\n 壊れたわけではありませんッ」",
"383000221_11": "「え!?」",
"383000221_12": "「先程の戦闘データを急いで解析したところ、\\n 新しいギアは、対ヒュージ戦において有効性を増しています」",
"383000221_13": "「どうしてそんなことに?」",
"383000221_14": "「シンフォギアは、装者の心象変化や\\n 外的要因からその機能や形状を変化させることがあります」",
"383000221_15": "「恐らくは、リリィの皆さんが使っている<ruby=チャーム>CHARM</ruby>の攻撃を受け、\\n ギアが何かしらの影響を受けたと思われます」",
"383000221_16": "「わたしたちの使う力……、\\n マギがシンフォギアに影響を与えたのね」",
"383000221_17": "「ヒュージにダメージを与えやすくなったと思ったが、\\n そういうことだったのか」",
"383000221_18": "「梨璃ちゃんがわたしを攻撃してくれたおかげだねッ!\\n ありがとうッ」",
"383000221_19": "「……それ、お礼を言うことですの?」",
"383000221_20": "(よかった……、\\n 本当に壊れたのではなかったのね……",
"383000221_21": "「……夢結様?\\n どうされましたの、ホッとしたような顔をされて」",
"383000221_22": "「別に、なんでもないわ……」",
"383000221_23": "「とにかく、何も心配は要りませんから。\\n 全力で戦ってくださいッ」",
"383000221_24": "「はい! 分かりました!\\n わたし、頑張ります」",
"383000221_25": "「うんッ! 一緒に戦おうッ!」",
"383000221_26": "「――ッ!」",
"383000221_27": "「来るぞッ!!」\\n「来るわ」"
}