xdutranslations/Missions/event072/377000922_translations_jpn.json
2022-12-28 12:03:17 +03:00

26 lines
2.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"377000922_0": "「~~~~~ッ♪」",
"377000922_1": "「まさか、あれは……ッ!!\\n 『アポロンの首飾り』が、起動しているッ」",
"377000922_2": "「『アポロンの首飾り』? もしかして、\\n クリスティーナさんのイルカのペンダントのことですか」",
"377000922_3": "「実はあれは、聖遺物なのですよ」",
"377000922_4": "「はあ……ッ!?」",
"377000922_5": "「クリスティーナのご両親が、\\n たまたま海外の遺跡で見つけた物のようです」",
"377000922_6": "「2人は当然、聖遺物だなんて思っていませんでしたよ」",
"377000922_7": "「僕は見てすぐ、基底状態の聖遺物『アポロンの首飾り』だと\\n 気づいてはいたのですが――」",
"377000922_8": "「そうと知られれば、オメガタクトに奪われてしまいますからね」",
"377000922_9": "「だから、クリスティーナのために、\\n 誰にも言わなかったということですか……」",
"377000922_10": "「その通りですッ! そして、その聖遺物がいまッ!\\n ああして起動しているッ」",
"377000922_11": "「さらに、装者の皆さんに力を与えていると?\\n 一体なぜそんなことが……」",
"377000922_12": "「決まっているじゃないですかッ!!\\n アポロンといえば音楽を愛する太陽神ッ」",
"377000922_13": "「クリスティーナの歌が、アポロンに認められたのですよッ!」",
"377000922_14": "「そして解放された聖遺物の力が、\\n シンフォギアに影響を与えたんだッ」",
"377000922_15": "「クリスティーナさんの歌が、\\n そんなことを……」",
"377000922_16": "「オオオオオオオッ!」",
"377000922_17": "「いつまでも陰気な歌を唄ってんじゃねえッ!」",
"377000922_18": "「今度は、わたしたちの歌を聴いてもらおうかッ!」",
"377000922_19": "「わたしたちと、クリスティーナの歌をねッ!」",
"377000922_20": "「~~~~~ッ♪\\n いっけーッ そいつに、あたしたちの歌を叩き込むのよッ」",
"377000922_21": "「ああッ!\\n 宇宙一の歌声を、味わいやがれえええええッ」",
"377000922_22": "「オオオオ、オオ……」",
"377000922_23": "「やっと、終わったか……」"
}