xdutranslations/Missions/main01/101001122_translations_jpn.json
louis 135ab52e68 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-10-25 17:33:15 -04:00

78 lines
6.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"101001122_0": "(ダメだ……あたしじゃ相手にならねぇ……<speed=0.5>。</speed>\\n こうなったら――",
"101001122_1": "「それじゃあ、ごきげんよう」",
"101001122_2": "「とりゃぁぁッ!」",
"101001122_3": "「無駄な足掻きを――」",
"101001122_4": "「……そういうこと。勝てないと悟って逃げるなんて、\\n あの子にしては聡いことをするじゃないの」",
"101001122_5": "「逃げたところで、ひとりで何ができるわけでもないのに」",
"101001122_6": "「……さて、追っ手のノイズから、\\n いつまで逃げ続けられるかしらね」",
"101001122_7": "「ビンゴですッ!\\n 雪音クリス、現在歳」",
"101001122_8": "「……あの、少女だったのか」",
"101001122_9": "「過去に選抜されたギア装着候補のひとりですが、\\n 年前テロに巻き込まれて以来、行方知れずとなっていました」",
"101001122_10": "「……それがまさか、\\n イチイバルと共に敵の手に渡っていたとは」",
"101001122_11": "「聖遺物を力に変えて戦う技術において、\\n 我々の優位性は完全に失われてしまいましたね」",
"101001122_12": "「敵の正体、フィーネの目的は……」",
"101001122_13": "「深刻になるのは分かるけど、うちの装者はふたりとも健在。\\n 頭を抱えるにはまだ早すぎるわよ」",
"101001122_14": "「翼ッ<speed=0.5></speed> まったく、無茶しやがって」",
"101001122_15": "「独断については謝ります。ですが、仲間の危機に伏せっている\\n などできませんでしたッ」",
"101001122_16": "「立花は未熟な戦士です。半人前ではありますが、\\n 戦士に相違ないと確信しています」",
"101001122_17": "「翼さん……」",
"101001122_18": "「完璧には遠いが、立花の援護くらいなら、\\n 戦場に立てるかもな」",
"101001122_19": "「……わたし、頑張りますッ!」",
"101001122_20": "「そう言えば、響くんのメディカルチェックの結果も\\n 気になるところだが……」",
"101001122_21": "「少し疲れはありますけど、\\n 大きな怪我はありませんし、大丈夫ですッ」",
"101001122_22": "「んー、そうねぇ。\\n どれどれつんつん」",
"101001122_23": "「にょあああああああぁッ!<speed=0.5></speed>\\n <speed=0.01>なななな</speed>、なんてことをッ!?」",
"101001122_24": "「響ちゃんの心臓にあるガングニールの破片が、\\n 前より体組織と融合しているみたいなの」",
"101001122_25": "「驚異的なエネルギーと回復力はそのせいかもね」",
"101001122_26": "「融合……ですか?」",
"101001122_27": "(聖遺物と人の融合……? 立花の体は大丈夫なのか……?)",
"101001122_28": "(――いや、問題を孕んでいるのならば、\\n 櫻井女史が軽々に話題にすることはないはずだ",
"101001122_29": "「ふむ……ならば響くんの体に問題はないのだな?」",
"101001122_30": "「はいッ<speed=0.5></speed>\\n ご飯をいっぱい食べて、ぐっすり眠れば元気回復ですッ」",
"101001122_31": "(……そうだよ、一番あったかいところで眠れれば……未来――)",
"101001122_32": "「た、ただいまー……」",
"101001122_33": "「ねえ、未来……。\\n なんていうか、つまり<speed=0.5>、</speed>その……」",
"101001122_34": "「おかえり」",
"101001122_35": "「あ……うん。ただいま。\\n ……あの、入っても、いい……かな」",
"101001122_36": "「どうぞ。あなたの部屋でもあるんだから」",
"101001122_37": "「うん……。あ<speed=0.5>、</speed>あの……ね……」",
"101001122_38": "「何? 大体のことなら、あの人たちに聞いたわ。\\n 今さら聞くことなんてないと思うけど」",
"101001122_39": "「……未来」",
"101001122_40": "「嘘つきッ<speed=0.5></speed>\\n 隠し事はしないって言ったくせにッ」",
"101001122_41": "「未来、聞いて欲しいんだ。わたし――」",
"101001122_42": "「どうせまた嘘つくんでしょ。\\n わたし、もう寝るから」",
"101001122_43": "「……ごめん」",
"101001122_44": "(……嘘つくつもりなんて、なかったのに。\\n ただ、未来を巻き込みたくなかっただけなのに……",
"101001122_45": "「………………」",
"101001122_46": "「……ここ、いいかな?」",
"101001122_47": "「………………」",
"101001122_48": "「あのね、未来。わたし……」",
"101001122_49": "「なんだかいつもと雰囲気が違うのですが?」",
"101001122_50": "「どういうことー? よくわかんないから、アニメで例えてよ」",
"101001122_51": "「これはきっとビッキーが悪いに違いない。\\n ごめんねー、ヒナ。この子馬鹿だから許してあげて」",
"101001122_52": "「そういえば、レポートのこと先生が仰ってましたが……」",
"101001122_53": "「提出してないの、あんたひとりだってね~。\\n 大した量じゃないのに、何やってんだか」",
"101001122_54": "「あはは……」",
"101001122_55": "「ビッキーってば、ナイショでバイトとかしてるんじゃない?」",
"101001122_56": "「……あ」",
"101001122_57": "「ええッ!<speed=0.5></speed> 響がバイトぉッ!?」",
"101001122_58": "「それってナイスな校則違反では?」",
"101001122_59": "「……ッ!」",
"101001122_60": "「未来ッ!」",
"101001122_61": "「……もしかしてわたしたち、\\n 何かマズイこと言っちゃった」",
"101001122_62": "「未来……」",
"101001122_63": "「………………」",
"101001122_64": "「……ごめんなさい」",
"101001122_65": "「どうして響が謝ったりするの?」",
"101001122_66": "「未来は、わたしに対して隠し事しないって言ってくれたのに、\\n わたしは、未来にずっと隠し事してた……<speed=0.5>。</speed>わたしはッ!」",
"101001122_67": "「言わないで」",
"101001122_68": "「あ……」",
"101001122_69": "(未来、泣いて……)",
"101001122_70": "「わたしは響の友達でいられない……」",
"101001122_71": "「ごめんッ!」",
"101001122_72": "「――――――――」",
"101001122_73": "「……どうして……こんな」",
"101001122_74": "「いやだ……いやだよぉ<speed=0.5>……</speed>」",
"101001122_75": "「うッ<speed=0.5>、</speed>ひッ……ぅ、ぅあぁああぁ……ッ」"
}