xdutranslations/Missions/event005/306001212_translations_kor.json

24 lines
2.0 KiB
JSON

{
"306001212_0": "\"훈련 중이군요\"",
"306001212_1": "\"응. 이번 일은 정말 미안해.\\n멋대로 행동해서\"",
"306001212_2": "\"저도 다시 한번 사과드릴게요……\"",
"306001212_3": "\"하고 싶은 말은 아까 다 했습니다. 이제 괜찮아요.\\n무사히 돌아와 줬으니까요……\"",
"306001212_4": "\"그런데 미끼 작전은 어떻게 됐나요?\"",
"306001212_5": "\"그건 현재 검토 중입니다\"",
"306001212_6": "\"검토…… 그 말은 언젠가는……\"",
"306001212_7": "\"네. 그러니까 검토하는 동안\\n해결해 버리면 됩니다\"",
"306001212_8": "\"……맘!?\"",
"306001212_9": "\"이렇게 보여도 저는 프로페서라는 직위를 받아\\n현장의 지휘를 맡고 있습니다\"",
"306001212_10": "\"즉 제가 허가하지 않는 한 작전은 실행되지 않아요.\\n지금은 검토, 그리고 준비 중인 단계입니다\"",
"306001212_11": "\"하지만 검토와 준비를 하는 데에도 시간이 필요하죠.\\n과연 언제쯤에나 작전을 실행할 수 있을까요……\"",
"306001212_12": "\"가…… 감사합니다……!\"",
"306001212_13": "\"감사할 필요 없어요. 근본적인 문제가 남아 있는 이상\\n앞으로도 당신에게 싸움을 맡길 생각이니까요\"",
"306001212_14": "\"그래도…… 고마워요, 맘\"",
"306001212_15": "\"세레나 혼자 싸우게 할 수는 없어요!\\n저희도 싸울 거예요!\"",
"306001212_16": "\"응, 다 함께 힘을 합쳐서 이겨 내자!\"",
"306001212_17": "\"맘이 있어서 다행이라고…… 그렇게 생각해\"",
"306001212_18": "\"만약 맘이 없었다면, 나는 어떤 어리석고\\n제멋대로인 삶을 살고 있었을지 몰라……\"",
"306001212_19": "\"진심으로 사과할게.\\n나는 맘조차 믿으려 하지 않았어……\"",
"306001212_20": "\"자신을 비하할 필요는 없습니다. 당신은 세레나를 너무나\\n소중히 여긴 나머지, 주위가 보이지 않았던 것뿐이에요\"",
"306001212_21": "\"맘…… 고마워\""
}