xdutranslations/Missions/event007/308000652_translations_jpn.json
louis 135ab52e68 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-10-25 17:33:15 -04:00

14 lines
1.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"308000652_0": "「振袖……そしてあの社……」",
"308000652_1": "(関係ないはずはありません……。振袖型や直接振袖を模した\\n 怪物……そんなものを無意味に配置するなんておかしい",
"308000652_2": "「……ん? これは――」",
"308000652_3": "「『大火の振袖』……? これはッ!\\n それがあの社に納められていた……」",
"308000652_4": "「見つけました。触媒は……きっとこれですッ!」",
"308000652_5": "「……やはり、聞こえる」",
"308000652_6": "(こちらに戻ってきてからも、あの声がかすかに聞こえる\\n ような気がしていた……",
"308000652_7": "「何故わたしを呼ぶ……それに、これはまるで――」",
"308000652_8": "(まるで、助けを求めているような、悲痛な叫び――。\\n そして、微かに感じるこの懐かしさ……",
"308000652_9": "「どうしても放っておけない……。\\n あの振袖とわたしは繋がっている気がする」",
"308000652_10": "「……司令やS.O.N.G.のみんなには悪いが、今のわたしは\\n こちらでは戦う事の出来ない身」",
"308000652_11": "「わがままを許してくれ……」"
}