xdutranslations/Missions/event003/304000832_translations_kor.json

18 lines
1.4 KiB
JSON

{
"304000832_0": "\"조금 더 조정이 필요하겠군……\"",
"304000832_1": "\"응. 실물은 더 강할 거야\"",
"304000832_2": "\"괜찮은 결정타가 없는 게 문제네……\\n연계는 꽤 능숙해진 것 같은데\"",
"304000832_3": "\"미안해. 나한테 힘이 좀 더 있었으면……\"",
"304000832_4": "\"아니, 코히나타 잘못이 아니야……\\n힘이 부족한 건 나도 마찬가지다\"",
"304000832_5": "\"하지만 이 중에서는 제가 장착자로서 가장 미숙하니까……\"",
"304000832_6": "\"그렇게 따지면 출력이 작은 건 내――\"",
"304000832_7": "\"――그래, 알았으니까 그만해. 누구 잘못도 아니야.\\n다들 똑같이 힘이 부족해…… 다시 말해 전력이 부족한 거야\"",
"304000832_8": "\"역시 어떻게든 그 녀석하고 힘을 합쳐야 해\"",
"304000832_9": "\"응, 그렇지……\"",
"304000832_10": "\"이봐…… 조금 더 훈련하지 않겠어?\\n아직 더 할 수 있는 게 있을지도 모르니\"",
"304000832_11": "\"아…… 죄송해요.\\n저는――\"",
"304000832_12": "\"괜찮아. 가 봐.\\n……너는 해야 할 일이 있잖아\"",
"304000832_13": "\"그 바보 설득하는 거 잘 부탁해\"",
"304000832_14": "\"……힘이 되지 못해 미안하다\"",
"304000832_15": "\"아니에요.\\n그럼 전 갈게요……\""
}