xdutranslations/Missions/event047/349000212_translations_jpn.json

39 lines
3.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"349000212_0": "「先生、待ってッ!」",
"349000212_1": "「あなたたち……。\\n 早く帰りましょうって言ったじゃないですか……」",
"349000212_2": "「それより、その人は……?」",
"349000212_3": "「この子は、体調不良で動けなくなっていたんです。\\n 保健室に連れて行くところだったんですよ」",
"349000212_4": "「体調不良って……」",
"349000212_5": "(ぐったりしてる……。\\n この状態、まさか瘴気にやられて――",
"349000212_6": "「<size=25>本部から通信――ッ!</size>",
"349000212_7": " <size=25>はい、こちら月読です</size>」",
"349000212_8": "「市街エリアに例の怪物が現れたわ。\\n すでに響ちゃんと未来ちゃんが交戦中」",
"349000212_9": "「できるだけ早く合流して、怪物の対応をッ!」",
"349000212_10": "「<size=25>はい、わかりました</size>」",
"349000212_11": "「<size=25>例の怪物デスね。早く向かって――</size>」",
"349000212_12": "「うッ、ううあああッ!」",
"349000212_13": "「な、なんデスかッ!?\\n 急に苦しみ始めたデスよッ」",
"349000212_14": "「大丈夫ですかッ!?\\n しっかり、落ち着いてください」",
"349000212_15": "「――ッ!」",
"349000212_16": "(早く、怪物の対応に行かないと……ッ!\\n でもそうしたら、この生徒を先生に預けていくことになる",
"349000212_17": "(本当にただの体調不良? それとも……。\\n それに、やっぱり先生が怪物と関係している可能性も……",
"349000212_18": "「……おふたりには急用があるんじゃないですか?」",
"349000212_19": "「先生、どうして知ってるんデス?」",
"349000212_20": "「…………」",
"349000212_21": "「のんびりお話している時間はありません。\\n おふたりとも、この子のことはわたしに任せてください」",
"349000212_22": "「見捨てるようなことはしません。\\n 絶対に助けます……ッ」",
"349000212_23": "「先生……」",
"349000212_24": "「安心してください。\\n わたしはみなさんの先生なんですから」",
"349000212_25": "「……はいッ! お願いします。わたしたちは、\\n 行かなくてはいけないところがあるので――ッ」",
"349000212_26": "「はい、気を付けてくださいね」",
"349000212_27": "「行こう、切ちゃんッ!」",
"349000212_28": "「は、はいデスッ!」",
"349000212_29": "「瘴気なんかに……悪意なんかに負けるもんかあああッ!」",
"349000212_30": "「未来ッ! こっちは片付いたよッ!」",
"349000212_31": "「うん。でも気を付けてッ!\\n まだ向こうにたくさん……」",
"349000212_32": "「待って、何か様子がおかしいよ。\\n ……わたしたちのことを無視してどこかへ行こうとしてる」",
"349000212_33": "「逃げるつもりッ!?」",
"349000212_34": "「違う、逃げるならバラバラに動いたほうがいいはずだよ。\\n まるでどこかを目指してるような……」",
"349000212_35": "「怪物たちが向かってる、この先って……まさかッ!?」",
"349000212_36": "「リディアン音楽院――ッ!?」"
}