xdutranslations/Missions/event047/349000122_translations_jpn.json

23 lines
2.0 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"349000122_0": "「逃がさないッ! ここで抑えきるッ!\\n この拳でええええッ」",
"349000122_1": "(……これってッ!?)",
"349000122_2": "「今ので……全部みたいだね」",
"349000122_3": "「加勢に来てくれて助かったデスッ!」",
"349000122_4": "「切歌ちゃんたちこそ、引き付けておいてくれてありがとう」",
"349000122_5": "「どういたしましてデス。マリアたちが海外任務でいないから\\n 少し不安だったデスけど、なんとかなってよかったデスよ」",
"349000122_6": "「……でも、完全に被害を0にすることはできなかったみたい」",
"349000122_7": "「突然現れたため、避難が間に合わずに\\n 数名が被害に遭ってしまって……」",
"349000122_8": "「被害者はすぐに医療機関へと運ばれたんだが……」",
"349000122_9": "「無事なんですか?」",
"349000122_10": "「不思議なことに外傷が無かったんです」",
"349000122_11": "「襲われたのに怪我が無かったんデスか?」",
"349000122_12": "「はい。ですが、意識を失っており、\\n いつ目覚めるかわからない状態だと報告がありました」",
"349000122_13": "「今後の対応も考えなければいけないわ。\\n 人は本部に帰還してちょうだい」",
"349000122_14": "「了解しました」",
"349000122_15": "「……」",
"349000122_16": "「大丈夫、響?\\n なんだか考えごとをしてるみたいだけど」",
"349000122_17": "「……うん。さっきの敵のことだけど、\\n どこかで戦ったことがあるような気がして」",
"349000122_18": "「ええッ!? あんな怪物と、どこで……?」",
"349000122_19": "「それが、わからなくて……。\\n わたしの気のせいなのかな……」",
"349000122_20": "(だけど、あの敵から感じた嫌な感覚、\\n 確かにどこかで……"
}