xdutranslations/Missions/event011/312000121_translations_jpn.json

45 lines
4.0 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"312000121_0": "「うぅ……」",
"312000121_1": "「どうしてこんなところに人が?\\n 他にも逃げ遅れた人がいるんじゃ……」",
"312000121_2": "「作戦地域周辺の避難、全て完了しました。\\n スタジオスタッフ、全員の無事も確認済みです」",
"312000121_3": "「……よかったッ!」",
"312000121_4": "「ここは危険ですッ! あなたも早く避難をッ!」",
"312000121_5": "「待ってッ!」",
"312000121_6": "「ううう……ッ!」",
"312000121_7": "「なッ……!?」",
"312000121_8": "「またあの黒っぽいのが出てきたデスッ!」",
"312000121_9": "「はああああッ!」",
"312000121_10": "「クリスちゃんッ!」",
"312000121_11": "「ちょせぇのが次から次へとッ<speed=0.5></speed>\\n コイツらが護ってる、ソイツが親玉か」",
"312000121_12": "「……うう」",
"312000121_13": "「敵が彼女を中心に現れる以上、原因というのは間違いない」",
"312000121_14": "「だけど、親玉というなら、そのウェディングドレスよ。\\n 彼女自身は人質に過ぎないわッ」",
"312000121_15": "「どういうことだ?」",
"312000121_16": "「聞き込み中、彼女の纏っているソレが突然発動したの。\\n 纏っている彼女自身の意思とは、何の関係もないわ」",
"312000121_17": "「高エネルギー反応の座標から見て、\\n あのドレスが哲学兵装というのは間違いありません」",
"312000121_18": "「手にした本人の意思にかかわらず、\\n 偶然にも力の発動条件を満たしてしまったようですね」",
"312000121_19": "「衣服の哲学兵装、周囲に出現した謎の敵。\\n この現象は、過去の振袖事件と酷似しているな」",
"312000121_20": "「哲学兵装が、彼女を依り代にしてしまっということですね」",
"312000121_21": "「くッ、潜入捜査で穏便に回収するつもりが、\\n こうも展開が早いとはな」",
"312000121_22": "「うッ……ううう……」",
"312000121_23": "「なんだか、苦しんでるみたい」",
"312000121_24": "「これじゃ、こっちがイジメっ子デス……」",
"312000121_25": "「……ここで諦めたら、\\n 彼女の意識が呪いに塗りつぶされてしまうッ」",
"312000121_26": "「う……ううッ……」",
"312000121_27": "「しっかりしなさいッ! 惑わされるなッ!」",
"312000121_28": "「あなたは、わたしと同じように撮影に参加していた――」",
"312000121_29": "「もうすぐ本当に結婚する、\\n ただの幸せなモデルでしょッ」",
"312000121_30": "「しあ<speed=0.5>わ</speed>……<speed=0.5>せ</speed>……?」",
"312000121_31": "「<speed=0.5>う</speed>……ううううううぅッ!!<speed=1></speed>\\n あああああぁああッ」",
"312000121_32": "「何ッ!?」",
"312000121_33": "「『疎ましい…<speed=0.5>…</speed>妬ましい……ッ<speed=0.5></speed>\\n この世のすべての幸せがッ』」",
"312000121_34": "「消えたッ!?」",
"312000121_35": "「哲学兵装の反応、女性の生体反応ごとロストしましたッ!」",
"312000121_36": "「なんだとッ!」",
"312000121_37": "「大変ですッ!\\n ロストした座標の周囲に無数のエネルギー反応がッ」",
"312000121_38": "「わわッ!?\\n 代わりに黒っぽいのがたくさんッ」",
"312000121_39": "「置き土産が多すぎるッ!」",
"312000121_40": "「ここは1人当たり、\\n 体、体……いっぱいやるしかなさそうデスッ」",
"312000121_41": "「女性の行方はこちらで追う。\\n 今はそいつらの殲滅が最優先だ。頼んだぞッ」",
"312000121_42": "「了解ッ!」"
}