xdutranslations/Missions/main03/103001811_translations_zho.json

43 lines
3.0 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"103001811_0": "GX",
"103001811_1": "「已觀測到分解領域的修復!」",
"103001811_2": "「啊啊……」",
"103001811_3": "「可是瑪麗亞她們……」",
"103001811_4": "「嗚……\\n 我們只能藉由犧牲來換取未來嗎……」",
"103001811_5": "「啊……啊啊啊……提福日城被……\\n 吾被託付的課題……」",
"103001811_6": "「嘖……」",
"103001811_7": "「可惡……」",
"103001811_8": "「大家……」",
"103001811_9": "「為什麼!混帳東西!!」",
"103001811_10": "「嗚啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!」",
"103001811_11": "「哈啊……哈啊……!看,我已經捨棄武器了!\\n 這是我對妳的投降勸告」",
"103001811_12": "「妳所描繪的未來,\\n 已經化為瓦礫崩塌了……」",
"103001811_13": "「……未來?」",
"103001811_14": "「……已經夠了吧?」",
"103001811_15": "「卡蘿,拜託妳……\\n 我想爸爸他……一定不希望這種事情發生……」",
"103001811_16": "「………………」",
"103001811_17": "「就算他最後遭到火刑,還是要妳去理解這個世界的用意,\\n 一定不是為了讓我們去做這種事的」",
"103001811_18": "「這我當然知道!!」",
"103001811_19": "「可是!\\n 爸爸被殺的悔恨又該怎麼洗清」",
"103001811_20": "「只能眼睜睜看著爸爸被殺的我們,\\n 所承受的悲哀又該怎麼洗清」",
"103001811_21": "「爸爸只給了題目,\\n 卻沒有給我們答案不是嗎」",
"103001811_22": "「這個……」",
"103001811_23": "「你們的父親,\\n 應該是想要傳達什麼很重要的事吧」",
"103001811_24": "「…………!?」",
"103001811_25": "「我想人在生命危急的瞬間,\\n 只會留下最想告訴對方的話……」",
"103001811_26": "「身為鍊金術師的爸爸最想告訴我們的……」",
"103001811_27": "「那除了真理,就別無二物了。」",
"103001811_28": "「鍊金術的頂點……\\n 知悉森羅萬象調和……整個世界……」",
"103001811_29": "「……調和!?\\n 妳是要我接受這個拒絕了爸爸的世界嗎」",
"103001811_30": "「不可能!\\n 爸爸不可能會說這種話」",
"103001811_31": "「……那我就代替爸爸來回答妳。」",
"103001811_32": "「嗯!?」",
"103001811_33": "「……課題的答案是『原諒』。」",
"103001811_34": "「原諒這個世界的所為,\\n 爸爸是這麼告訴我們的」",
"103001811_35": "「………………」",
"103001811_36": "「……啊、呃!?」",
"103001811_37": "「妳!?啊、傷口……!」",
"103001811_38": "「提福日城被破壞,\\n 完成萬象默示錄的未來也化為泡影……呵呵……」",
"103001811_39": "「──那麼!吾就放棄過去的一切,蹂躪現在的所有!」",
"103001811_40": "「什麼!?卡蘿住手!\\n 卡蘿」"
}