xdutranslations/Missions/event050/354000452_translations_jpn.json
2020-12-25 21:31:19 +01:00

85 lines
7.0 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"354000452_0": "「やっと、広場に……」",
"354000452_1": "「とうちゃーくッ!!」",
"354000452_2": "「雪だるま先生、ハイタッチしよ」",
"354000452_3": "「ああ、よく頑張ったワケダ」",
"354000452_4": "「オカエリナサイ、プレラーティ様」",
"354000452_5": "「おかえり~」",
"354000452_6": "「先に戻っていたワケダね」",
"354000452_7": "「ショウマッ!\\n お前、どこ行ってたんだよッ」",
"354000452_8": "「あのね~」",
"354000452_9": "「ショウマ、何をしていたかは\\n 秘密にするという約束なワケダ」",
"354000452_10": "「あ、そうだったッ!\\n 雪だるま先生との約束」",
"354000452_11": "「ねえ、その『雪だるま先生』ってなんなの?」",
"354000452_12": "「フッ、ショウマとわたしの秘密の暗号というワケダ」",
"354000452_13": "「ずいぶん仲良くなっちゃって……」",
"354000452_14": "「でも、この子にはどーしてたか教えてあげてよ。\\n 戻ってからずっと心配してたんだから。ね」",
"354000452_15": "「し、してね~しッ!\\n 勝手なこと言うなよッ」",
"354000452_16": "「ウフフ、あーしに嘘をついたって無駄よ~。\\n 可愛い、可愛い」",
"354000452_17": "「くっそ、馬鹿にしやがって~ッ!」",
"354000452_18": "「そっちはいいオモチャが見つかったワケダね……」",
"354000452_19": "「ヒトシ兄ちゃん楽しそうでよかった~」",
"354000452_20": "「貴方たち、戻っていたのね」",
"354000452_21": "「サンジェルマン様、オカエリナサイ。\\n メロウ、心配シテタ」",
"354000452_22": "「心配をかけてごめんなさい。\\n ……ほら、エリカ、人ともいるわよ」",
"354000452_23": "「あ……」",
"354000452_24": "「う……」",
"354000452_25": "「あ~、お姉ちゃんも来た~」",
"354000452_26": "「私の仲間が弟さんたちを見つけて戻っていると、\\n 言った通りだったでしょう」",
"354000452_27": "「は、はい……」",
"354000452_28": "「サンジェルマンが最後なんてめっずらし~」",
"354000452_29": "「想像するに、慎重に作戦を立てすぎて、\\n 捜索が遅くなってしまったというワケダ」",
"354000452_30": "「サンジェルマンさんを馬鹿にしないでくださいッ!」",
"354000452_31": "「どわッ!?」",
"354000452_32": "「エリカ、ちょっと……ッ!」",
"354000452_33": "「でも、あの人が……」",
"354000452_34": "「怒ってくれたのは嬉しいわ。\\n でも、いい子だから。ね」",
"354000452_35": "「また子供扱い……むぅ」",
"354000452_36": "「アハハ、その気難しそうな顔、\\n なんだかサンジェルマンに似てる子ね」",
"354000452_37": "「ほ、本当ですか? 嬉しい……」",
"354000452_38": "「私って、こんなかしら……?」",
"354000452_39": "「意地っ張りでバカ真面目なところは似ているワケダ」",
"354000452_40": "「むぅ……」",
"354000452_41": "「3人トモ、仲良シ。\\n 仲直リシタ」",
"354000452_42": "「あッ……」",
"354000452_43": "「……そもそも、私は怒っていたわけではなく、\\n 正当な言い分を述べていたに過ぎないわ」",
"354000452_44": "「自分を正当と思っている人間ほど\\n 始末に負えないものはないワケダ」",
"354000452_45": "「まーたツンケンしちゃって……。\\n 人とも、もうちょっと柔らかくなれないわけ」",
"354000452_46": "「マタ喧嘩……原因、メロウ……?」",
"354000452_47": "「悪いのはこの2人ッ!」",
"354000452_48": "「…………」",
"354000452_49": "「……こんなことをしている場合ではなかったわね」",
"354000452_50": "「子供たちの安全が確保できた以上、\\n 作戦は次の段階に進めるべきというワケダ」",
"354000452_51": "「そう、それよ」",
"354000452_52": "「セキュリティシステムをどうにかしたいのは山々だけど、\\n その方法がわからないのよね 一体どうしたら――」",
"354000452_53": "「伝えるのを忘れていたよ、大事なことを」",
"354000452_54": "「アダム様ッ!」",
"354000452_55": "「わ、なんだぁッ!?」",
"354000452_56": "「わ~、なんか飛んでるよ~」",
"354000452_57": "「や、やっぱりサンジェルマンさんたちって……ッ!」",
"354000452_58": "「局長、本当に外にいるんですか?\\n どこかで監視しているわけではありませんよね」",
"354000452_59": "「またもグッドタイミングだったようだね、その口ぶりを聞くに。\\n だけど、偶然だよ、本当にね」",
"354000452_60": "「聞きたまえ、\\n セキュリティの制御装置の場所を伝えるから」",
"354000452_61": "「……ッ!\\n 一体どこです 早急に教えてください」",
"354000452_62": "「とても苦労したんだ、セキュリティを構築するのは」",
"354000452_63": "「だから、パークで1番目立つところに入れたのさ、\\n 自分へのご褒美に」",
"354000452_64": "「言おう、その場所は――」",
"354000452_65": "「地震ッ!?\\n いえ、これは……ッ」",
"354000452_66": "「ヒトシくん、大丈夫ッ!?」",
"354000452_67": "「まず自分の心配しろよなッ!\\n オレはもう伏せてるよッ」",
"354000452_68": "「ボクも~ッ!」",
"354000452_69": "「ショウマは賢いな。\\n そのまま待っているワケダ」",
"354000452_70": "「あわわわわわわわわわわわッ!?」",
"354000452_71": "「こっちよ、エリカッ!\\n 私の下に隠れてッ」",
"354000452_72": "「何カ、来ル……ッ!」",
"354000452_73": "「……………………」",
"354000452_74": "「敵対勢力の脅威レベルをMAXに更新。\\n 最終兵器ハイパーペリカンを出撃いたします」",
"354000452_75": "「ひいいいいッ!?」",
"354000452_76": "「うわ、でっけ~……」",
"354000452_77": "「すっご~いッ!」",
"354000452_78": "「……局長。セキュリティの制御装置は、\\n パークで番目立つところにあるのですね」",
"354000452_79": "「ハハハハハハハッ!\\n もう見つかってしまったかな、もしかしてッ」",
"354000452_80": "「その中だよ、制御装置はお察しのとおりねッ!」",
"354000452_81": "「彼こそ最終兵器さ、プロビデンスウィンターパークのッ!\\n さあ彼を呼んでやってくれ、親しみを込めて――」",
"354000452_82": "「<size=40>ハイパーペリカンさんとッ!!!</size>」"
}