xdutranslations/Missions/main03/103001531_translations_jpn.json
louis 4df6e42bbf data: update everything
and add keys so i don't have to deal with old shit later
2018-10-20 23:56:30 -04:00

33 lines
2.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"103001531_0": "「……う、うう…………え?」",
"103001531_1": "「………………」",
"103001531_2": "「あ、ああ……」",
"103001531_3": "「……ひとりぼっちが、仲間とか友達とか、\\n 先輩とか後輩なんて、求めちゃいけないんだッ」",
"103001531_4": "「でないと……でないと……ッ!」",
"103001531_5": "「残酷な世界がみんなを殺しちまって、\\n 本当のひとりぼっちになってしまうッ」",
"103001531_6": "「なんで……世界はこんなにも残酷なのに、\\n パパとママは、歌で救おうとしたんだ……」",
"103001531_7": "「滂沱の暇があれば唄えッ!」",
"103001531_8": "「は――ッ!?」",
"103001531_9": "「……させないッ!」\\n「……させないデスッ」",
"103001531_10": "「ひとりじゃないデスよ」",
"103001531_11": "「……未熟者で、半人前のわたしたちだけど。\\n 傍にいれば誰かをひとりぼっちにさせないくらいは……」",
"103001531_12": "「ふんッ!」",
"103001531_13": "「きゃッ!?」\\n「あうッ」",
"103001531_14": "「2人とも……ッ!」",
"103001531_15": "「……後輩を求めちゃいけないとか言われたら、\\n ちょっとショックデスよ」",
"103001531_16": "「わたしたちは先輩が先輩でいてくれること、\\n 頼りにしてるのにッ」",
"103001531_17": "「――そっか」",
"103001531_18": "「あたしみたいのでも先輩やれるとするならば、\\n お前たちみたいな後輩がいてくれるからなんだな……ッ」",
"103001531_19": "「ん……」",
"103001531_20": "「もう怖くないッ!」",
"103001531_21": "「――イグナイトモジュール、抜剣ッ!」",
"103001531_22": "「うわあああああああああああッ!!」",
"103001531_23": "「先輩ならやれるッ!」\\n「先輩ならやれるデスッ」",
"103001531_24": "(……あいつらが……あたしをギリギリ先輩にしてくれる。\\n そいつに応えられないなんて……",
"103001531_25": "(――他の誰かが許しても、\\n あたし様がゆるせねえってんだッ",
"103001531_26": "「そう、その歌だ。\\n 派手に唄えッ」",
"103001531_27": "「言われなくともッ!\\n おい、人ともッ いけるなッ」",
"103001531_28": "「もちろんデスッ!」",
"103001531_29": "「先輩と、切ちゃんと、3人でッ!」",
"103001531_30": "「ああッ! 人形遊びは終いにしてやるッ!」"
}