xdutranslations/Missions/event003/304001042_translations_jpn.json
louis 4df6e42bbf data: update everything
and add keys so i don't have to deal with old shit later
2018-10-20 23:56:30 -04:00

22 lines
1.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"304001042_0": "「…………」",
"304001042_1": "(あれは、お婆さんの、風呂敷……)",
"304001042_2": "「あれあれ。さっきのお嬢さんじゃないかい」",
"304001042_3": "「え……ッ!?」",
"304001042_4": "「さっきはびっくりしたよ。あの、ノイズとかいうんだっけ?\\n お化けが出てきてね。もう、腰抜かすかと思ったよ」",
"304001042_5": "「……そっか」",
"304001042_6": "「通りがかりの人に手を引いて助けられなかったら、\\n あたしゃ今頃どうなってたかねぇ……」",
"304001042_7": "「……助け、られた……?」",
"304001042_8": "「お嬢ちゃん、あんたも無事でよかったよ」",
"304001042_9": "「はい、これ……」",
"304001042_10": "「ああ、わたしの荷物。拾ってくれたのかい?\\n ありがとうねえ」",
"304001042_11": "「それじゃ……」",
"304001042_12": "「気をつけて帰るんだよぉ」",
"304001042_13": "「……良かった、本当に。でも――」",
"304001042_14": "(あのおばあさんは助けられた、助けてくれる人がいた。\\n ――なのにッ",
"304001042_15": "「どうして……どうしてわたしには――ッ!」",
"304001042_16": "「…………気持ち悪い」",
"304001042_17": "「なんなの……この、胸のむかつきは……」",
"304001042_18": "(お婆さんに荷物を返す時……響、少しだけ笑ってた……)",
"304001042_19": "(やっぱり、響は……)"
}