xdutranslations/Missions/side02/201000121_translations_enm.json

35 lines
2.7 KiB
JSON

{
"201000121_0": "\"Haah... I'm so hungry.\"",
"201000121_1": "\"Still? Didn't you just eat lunch?\"",
"201000121_2": "\"Yeah, but I'm a growing girl! I need all the food I can get!\"",
"201000121_3": "\"Well, I have some candy with me. Will that do?\"",
"201000121_4": "\"Candy?! Miku, you're the best!\"",
"201000121_5": "\"Yeah yeah, I know. Here, open wide!\"",
"201000121_6": "\"Ahhh<speed=0.5>...</speed> Mmmh! Nice and chewy... That really hit the spot!\"",
"201000121_7": "\"You're so easily pleased, Hibiki.\"",
"201000121_8": "\"Hey, can we swing by Flower on the way home and get some okonomiyaki?\"",
"201000121_9": "\"You've got food on the brain, Hibiki... I'd love to, but I have things to do after school.\"",
"201000121_10": "\"Really? Darn...\"",
"201000121_11": "\"I'm sorry. How about another time?\"",
"201000121_12": "\"I'll starve to death if I try to wait until dinner... I'll just have to find someone else to come with me!\"",
"201000121_13": "\"If it won't rain, I'll just have to make it rain! But how do I do that? Think, Kirika, think...\"",
"201000121_14": "\"Hey, Kirika-chan! You're by yourself today? It's weird to see you without Shirabe-chan.\"",
"201000121_15": "\"Shirabe has a checkup back at HQ, so she left a little early today.\"",
"201000121_16": "\"Actually, Hibiki-san, maybe you can help me? I have this new umbrella I want to use, but it won't rain, and—\"",
"201000121_17": "(Grrrrrrr...)",
"201000121_18": "\"...Ah.\"",
"201000121_19": "\"Kirika-chan, was that your stomach rumbling?\"",
"201000121_20": "\"Haha... Yeah, I'm really sorry<speed=0.5>!</speed> I've been fighting non-stop all morning, so I'm super-duper hungry.\"",
"201000121_21": "\"Well, I may not be able to make it rain, but how about I treat you to some okonomiyaki at Flower?\"",
"201000121_22": "\"It's suuuper yummy, trust me! Besides, you've been fighting all day, you deserve something tasty!\"",
"201000121_23": "\"Okonomiyaki?! That sounds amazing<speed=0.5>!</speed> But Shirabe isn't here right now, and—\"",
"201000121_24": "(GRRRRRRRRRR...)",
"201000121_25": "\"...I guess my tummy doesn't want to wait for Shirabe.\"",
"201000121_26": "\"Well, how about we bring some okonomiyaki back for her? I'm sure she'd love that!\"",
"201000121_27": "\"That's a great idea! I bet she'll be super excited. I mean, who doesn't love okonomiyaki?!\"",
"201000121_28": "\"Alrighty then, let's go! Next stop—\"",
"201000121_29": "\"What?! No, not now!\"",
"201000121_30": "\"Alca-Noise? Again?! Sorry, Hibiki-san. Looks like our okonomiyaki'll have to wait!\"",
"201000121_31": "\"Let's move out. Quickly, before they can do any more damage!\"",
"201000121_32": "\"Gotcha!\""
}