xdutranslations/Missions/main_ls02/350000822_translations_jpn.json
2020-11-23 16:43:24 +01:00

65 lines
4.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"350000822_0": "(こいつ、さらに増えて――ッ!?)",
"350000822_1": "「うぐッ!? はあ、はあ……」",
"350000822_2": "(ダメだ、こんなところで――)",
"350000822_3": "「負けるかあああああああッ!」",
"350000822_4": "(通用しない――ッ!?)",
"350000822_5": "「トドメを刺すつもり……?\\n ぐッ、脚が……ッ」",
"350000822_6": "(ここ、までなの……?)",
"350000822_7": "(わたしが、わたしなんかが、\\n もう一度誰かを助けようなんて思っちゃったから……",
"350000822_8": "(復讐だけがわたしに唯一残されたものだと思ってたのに、\\n もう一度人の温もりを求めちゃったから……",
"350000822_9": "(その結果、スサノオへの復讐も、\\n 誰かを助けきることもできずに――",
"350000822_10": "「ごめん、未来……。\\n わたしは――」",
"350000822_11": "「ヒビキーッ!」",
"350000822_12": "「しょぼくれてんじゃねーッ!」",
"350000822_13": "「――ッ!?」",
"350000822_14": "「<size=40>やああああッ!</size>」",
"350000822_15": "「ハッ、させねーぜ!」",
"350000822_16": "「2人とも……どうして……?」",
"350000822_17": "「勘違いすんじゃねーぞッ!\\n てめーのためじゃねえ」",
"350000822_18": "「ただ、スターリットとの約束があったからだ」",
"350000822_19": "「仲間のピンチ、駆け付けるッ!」",
"350000822_20": "「仲間……」",
"350000822_21": "「アタシたちは、\\n スターリットがピンチの時、約束を守れなかった」",
"350000822_22": "「もう二度と、スターリットとの約束を\\n 破りたくねーんだよッ」",
"350000822_23": "「…………」",
"350000822_24": "(未来を奪ったスサノオへの怒りが消えたわけじゃない。\\n わたしの目的は変わらない……",
"350000822_25": "(でも、今は、それだけじゃない……)",
"350000822_26": "(誰かのための自分になろうと、\\n 一生懸命なララ――",
"350000822_27": "(悲しい過去を抱えながら、\\n それでも前を向いているフォルテ――",
"350000822_28": "(わたしも仲間を助けたい。\\n 手を、繋ぎたい――ッ",
"350000822_29": "「あとはまあ、飯係がいなくなったら困るからなッ!」",
"350000822_30": "「ララも、先生いなくなる困るッ!」",
"350000822_31": "「……わかった。\\n 戦おう、一緒にッ」",
"350000822_32": "「よし、一気に決める。\\n あの技で行くぞ」",
"350000822_33": "「ヤーッ!」",
"350000822_34": "「あの技は――」",
"350000822_35": "「今度はできるだろッ!?\\n できねーとは言わせねーぜ」",
"350000822_36": "「ヒビキ、ララたち信じてッ!」",
"350000822_37": "「……うん。信じるよ」",
"350000822_38": "「覚悟は決まったようだなッ!」",
"350000822_39": "「<size=40>オルタネーター・フルドライブッ!</size>」",
"350000822_40": "「トランスコイル接続完了ッ!」",
"350000822_41": "(感じる……。\\n 人の想いを……",
"350000822_42": "(仲間……。そうだ、仲間なんだッ!)",
"350000822_43": "(この温かさが、手をのばす力をくれる……ッ!)",
"350000822_44": "(エネルギー安定ッ!)",
"350000822_45": "(いいぞ、このまま撃ち込むぜッ!)",
"350000822_46": "「なッ!?\\n 奥の手のアルカ・イズが、倒されて――ッ」",
"350000822_47": "「あ、あんな化け物の相手をしていられるかッ!\\n 撤退だッ 撤退いいッ」」",
"350000822_48": "「ぶいッ! 勝利ッ!」",
"350000822_49": "「だな。じゃ、さっさとやることやっちまうか」",
"350000822_50": "「任務完了、マーカー設置ッ!」",
"350000822_51": "「来るぜ、コンダクターが……」",
"350000822_52": "「コンダクター……。\\n これが世界を救うチカラ……」",
"350000822_53": "「ったく、無駄に疲れたぜ」",
"350000822_54": "「でも、任務達成ヒビキのおかげ」",
"350000822_55": "「いや、2人のおかげだ。\\n 来てくれて、助かった」",
"350000822_56": "「らしくねーこと言ってんじゃねーよッ!\\n それより腹減ったッ 帰ったら美味い飯作れ」",
"350000822_57": "「うん、わかった」",
"350000822_58": "「ララ、手伝うッ!」",
"350000822_59": "「それは、ほどほどにしろよ?」",
"350000822_60": "「なんだッ!?」",
"350000822_61": "「向こうッ!\\n あの火柱は……」",
"350000822_62": "「まさか……ッ!」"
}