xdutranslations/Missions/event044/345000811_translations_jpn.json
2020-08-28 11:18:17 +02:00

47 lines
3.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"345000811_0": "大嫌いで大好きなキミ",
"345000811_1": "「みなさん、無事に戻ってこられて何よりです。\\n アスクレピオスの杖も手に入れられたようですね」",
"345000811_2": "「ギャン――ッ!?」",
"345000811_3": "「二度と余計なことをするな」",
"345000811_4": "「ま、まあ、とにかく今はアスクレピオスの杖を\\n 使ってみようじゃないですか」",
"345000811_5": "「本当に使って大丈夫なものなの?」",
"345000811_6": "「もちろんです、僕を信用してください」",
"345000811_7": "「あー……」",
"345000811_8": "「もうわかっていると思いますが、\\n あなたたちの世界の僕とこの世界の僕は違いますからね」",
"345000811_9": "「それはわかっているデスが……」",
"345000811_10": "(この男が何かするとしたら、ここである可能性が高い……。\\n 警戒はしておくべきだろうな",
"345000811_11": "「それで、使うにしてもどう使うつもりなの?」",
"345000811_12": "「ご安心を。すでに装置は完成させてあります」",
"345000811_13": "「わたしに隠して、こんな物を……」",
"345000811_14": "「アスクレピオスの杖の情報を得たときから\\n こつこつと造っておきました」",
"345000811_15": "「はあ……」",
"345000811_16": "「取り付けますから、手伝っていただけますか?」",
"345000811_17": "「取り付けるのはわたし、手伝うのは助手の方よ」",
"345000811_18": "「はい、それでいいです」",
"345000811_19": "「微力ではあるが、わたしたちに手伝えることがあったら\\n 遠慮なく言ってほしい」",
"345000811_20": "「では、少し重たいですがこちらを持っていただいて」",
"345000811_21": "「アタシも手伝うデースッ!」",
"345000811_22": "「よし、できた」",
"345000811_23": "「これで切歌が起きるんデスねッ!」",
"345000811_24": "「成功すればの話。じゃあ、起動するよ」",
"345000811_25": "「……な、何も起きないデスよ?」",
"345000811_26": "「まさか失敗?」",
"345000811_27": "「やっぱりダメか……」",
"345000811_28": "「……いいえ、諦めるのは早いですよ。\\n この数値を見てください」",
"345000811_29": "「これはッ!? 少しだけど反応してるッ!?」",
"345000811_30": "「長い間、眠っていたために、\\n 回復まで時間がかかっているのでしょう」",
"345000811_31": "「じゃあ、成功ってことデスかッ!」",
"345000811_32": "「ええ、時間はかかりますが、\\n 目覚める可能性は十分にありますよ」",
"345000811_33": "「やったデースッ! 聞いたデスか、調。\\n やっと切歌の目が覚めるデスよッ」",
"345000811_34": "「やっと……、やっと、切ちゃんが目覚める……。\\n 本当に長かった……」",
"345000811_35": "「…………」",
"345000811_36": "「あの、調。ちょっと――」",
"345000811_37": "「――ッ!?」",
"345000811_38": "「何ッ!? どうしたの、急にッ!?」",
"345000811_39": "「電源が落とされたッ!?\\n すぐに予備電源に切りかえてッ」",
"345000811_40": "「ラジャーデスッ!」",
"345000811_41": "「どうしたというんだ?」",
"345000811_42": "「そんなの決まってるッ!\\n あいつら……」",
"345000811_43": "「やはり、まだ諦めていませんでしたか……」",
"345000811_44": "「第二波の到来だ……」"
}