xdutranslations/Missions/main_xd01/401000831_translations_jpn.json
louis 7d143a5751 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-05-17 05:07:23 -04:00

31 lines
3.0 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"401000831_0": "「よしッ、これで7人そろったわけだ」",
"401000831_1": "「向こうにいる翼と未来くんも合わせれば、\\n 人の装者が揃ったことになるッ」",
"401000831_2": "「最初は奏さんと翼さんの2人から\\n 始まったことを思うと、感慨深いですね……」",
"401000831_3": "「これだけの装者が集まれば、\\n 不可能なんてないように思えてきます」",
"401000831_4": "「しかし相手は世界蛇ですからね。\\n どれだけ用心してもし過ぎることはないでしょう」",
"401000831_5": "「これより開始する作戦は、全ての並行世界をも\\n 巻き込んだ、今までにない規模の作戦だ」",
"401000831_6": "「敵がカルマノイズを召喚する能力を持つため、\\n チームをつに分け、一方で世界蛇を牽制しつつ」",
"401000831_7": "「消耗をセーブしながらカルマノイズを撃退、\\n 後続を呼ばせることなく、全員の総力を持って」",
"401000831_8": "「……世界蛇を叩くッ!」",
"401000831_9": "「本格的な戦闘となれば、世界蛇はあの強力な攻撃を\\n 放ってくるでしょう」",
"401000831_10": "「あれについては残念ながら、\\n 今のところ有効な手だてはありません」",
"401000831_11": "「なので、常に警戒しつつ、\\n 躱すことを考えて行動してください」",
"401000831_12": "「ええ、肝に銘じるわ」",
"401000831_13": "「弱点みたいなのはやっぱり見つかってないんデスよね?」",
"401000831_14": "「響さんが受け取ってきたデータにも\\n 目を通しましたが、残念ながら……すみません」",
"401000831_15": "「別にエルフナインが謝ることじゃないデスッ!」",
"401000831_16": "「弱点が無いなら、やっぱり全員の火力で\\n 押し切るしかない……」",
"401000831_17": "「ま、わかりやすくていいじゃないか」",
"401000831_18": "「今回の戦い、世界を隔てた場所では我々S.O.N.G.は\\n なんのバックアップをすることもできない」",
"401000831_19": "「お前たちだけに任せる形になってしまって、すまない。\\n しかし、お前たちならやれると俺は信じている」",
"401000831_20": "「相手はこれまでで最悪の敵、決して無茶はするなッ!\\n そして全員無事に帰ってこいッ」",
"401000831_21": "「わかりましたッ!」",
"401000831_22": "「ああ、当然だ」",
"401000831_23": "「わたしたちで、全ての世界を護る」",
"401000831_24": "「それで、みんなで帰ってくるデスッ!」",
"401000831_25": "「腕がなるってもんだ」",
"401000831_26": "「わたしも、頑張りますッ!」",
"401000831_27": "「必ず全員を連れて戻ってくるわ」",
"401000831_28": "「よしッ! それでは、行ってこいッ!」"
}