xdutranslations/Missions/main_xd01/401000721_translations_jpn.json
louis 7d143a5751 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-05-17 05:07:23 -04:00

35 lines
3.0 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"401000721_0": "「なあ、ちょっといいか?」",
"401000721_1": "「奏さん、どうしたんですか?」",
"401000721_2": "「さっきのライブの話だけどさ、\\n もう他の枠は埋まってるのかい」",
"401000721_3": "「え?」",
"401000721_4": "「あたしもいちアーティストとして、\\n そんな話を聞いたら黙っちゃいられない」",
"401000721_5": "「希望を与えるライブだって?\\n 最高じゃないかッ」",
"401000721_6": "「あたしも参加させてくれよ」",
"401000721_7": "「それって、\\n ツヴァイウィングで出演するってことですかッ」",
"401000721_8": "「あちらの世界の人さえよければな」",
"401000721_9": "「すごいッ! 是非お願いしますッ!」",
"401000721_10": "「参加者が減ってるって言ってたし、\\n 参加は問題ないと思う」",
"401000721_11": "「それじゃ、決まりだな」",
"401000721_12": "「翼さんもきっと喜ぶと思います」",
"401000721_13": "「やったッ!\\n ツヴァイウィングの歌が聴けるなんてッ」",
"401000721_14": "「お前、実は自分が聴きたかっただけだろ……」",
"401000721_15": "「ち、違うよッ! あっちの世界の人たちにツヴァイウィングの\\n 歌を聴いてもらえるのが嬉しいんだってッ」",
"401000721_16": "「絶対に大盛り上がりだよッ!」",
"401000721_17": "「そういうことにしといてやるよ」",
"401000721_18": "「ハハッ、そうなってくれたら嬉しいな」",
"401000721_19": "「あたしは『人々を笑顔にする』ためにこれからも唄って\\n いくって誓ったから。協力させてくれ」",
"401000721_20": "「響くんとクリスくんも出かけたか。それで、確かやりたい\\n ことがあると言っていたが……俺に用事なのか」",
"401000721_21": "「そうなんだよ。あたしの用事には、\\n こっちの弦十郎のダンナが必須でね」",
"401000721_22": "「まあ、俺にできる事なら付き合おう。\\n 作戦への協力を頼んでいる手前もあるしな」",
"401000721_23": "「ありがとう。なら遠慮なく」",
"401000721_24": "「Croitzal ronzell gungnir zizzl――」",
"401000721_25": "「なるほど、そういう用事か。\\n ……いいだろう」",
"401000721_26": "「話が早くて助かるよ。一度、1対1で思いっきり戦って\\n みたいって思ってたんだ」",
"401000721_27": "「だから――」",
"401000721_28": "「手加減なしの、本気をぶつけさせてもらうよッ!」",
"401000721_29": "「おおおおおお――ッ!」",
"401000721_30": "「いいぞ、遠慮せずかかってこいッ!」",
"401000721_31": "「……すごい気合いだね……。\\n 気を抜けば一瞬で倒されそうだ……」",
"401000721_32": "「――それじゃ、行くぞッ!!」"
}