xdutranslations/Missions/event023/324000712_translations_jpn.json
louis 7d143a5751 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-05-17 05:07:23 -04:00

49 lines
3.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"324000712_0": "「これなら――ッ!」",
"324000712_1": "「はあ――ッ!」",
"324000712_2": "「踏み込みすぎよッ!\\n あなたにはまだS2CAの疲労が残っているでしょッ」",
"324000712_3": "「でも、このままじゃ――」",
"324000712_4": "「おいッ! また来るぞッ!」",
"324000712_5": "「防ぎ切る――ッ!\\n く、うう……ッ」",
"324000712_6": "「マリアさんッ!」",
"324000712_7": "「連戦の疲労が溜まっているわね……まさかこっちが\\n 本命だったとは……ッ」",
"324000712_8": "「さっさと……落ちやがれッ!」",
"324000712_9": "「そのダメージじゃ、\\n もう浮かんでいられないだろッ」",
"324000712_10": "「まさか、再生しているッ!?」",
"324000712_11": "「どうなってんだよコイツはッ!\\n ただの戦闘機じゃないのかッ」",
"324000712_12": "「再生するのならッ!\\n 再生できないくらい全力で叩き込めば――ッ」",
"324000712_13": "「合わせるわッ!」",
"324000712_14": "「生き残りは全員、彼女らを援護しろッ!」",
"324000712_15": "「了解ッ!」",
"324000712_16": "「一点集中で、ブチ抜いてやらあ――ッ!」",
"324000712_17": "「やった……ッ!」",
"324000712_18": "「いや……まだだッ!」",
"324000712_19": "「これでも貫けないと言うのッ!?」",
"324000712_20": "「あれは、我々の現存兵力では、とても……」",
"324000712_21": "「くそッ、異端技術め……ッ!」",
"324000712_22": "(あの再生……どこかで)",
"324000712_23": "「まさか――」",
"324000712_24": "「ネフシュタン……?」",
"324000712_25": "「でも、ネフシュタンは了子さんが持ってるから、\\n それは――」",
"324000712_26": "「あなたの推測は当たっているわ」",
"324000712_27": "「なんですってッ!?」",
"324000712_28": "「あの兵器には……完全聖遺物のネフシュタンが\\n 組み込まれている」",
"324000712_29": "「どういうことですかッ!?\\n だってネフシュタンは……」",
"324000712_30": "「今は目の前の敵に」",
"324000712_31": "「そ、そうですねッ!」",
"324000712_32": "「だけど、あの再生は厄介ね――ッ!」",
"324000712_33": "「ん? なんだ、なんだか様子が……」",
"324000712_34": "「勧告する」",
"324000712_35": "「バルベルデ共和国政府軍、及び米軍特殊部隊、\\n 並びに日本政府の調査班。今すぐ降伏せよ」",
"324000712_36": "「政府軍は投降、それ以外は、国外退去し、\\n 我々にあの村を明け渡してもらおう」",
"324000712_37": "「ふざけんなッ! ここは絶対に通さないッ!」",
"324000712_38": "「我々も同様だ。\\n 任務の性質上、降伏の意思などないッ」",
"324000712_39": "「この村の人たちを置いて\\n 逃げるなんてできないよッ」",
"324000712_40": "「当然。元より退くつもりなんてないわッ!」",
"324000712_41": "「まあ、いいだろう。明日まで猶予を与える。\\n ひと晩かけて賢明な判断を下し給え」",
"324000712_42": "「しかし答えが変わらないのであれば、\\n 君たちはその判断を確実に後悔することとなる」",
"324000712_43": "「なんだとッ!」",
"324000712_44": "「では、また明日。賢明な判断を期待する」",
"324000712_45": "「帰っていく……ッ!」",
"324000712_46": "「随分となめられたものね……ッ!」"
}