xdutranslations/Missions/event022/323000221_translations_jpn.json
louis 7d143a5751 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-05-17 05:07:23 -04:00

37 lines
3.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"323000221_0": "「さっきの黒っぽいのを探そうって戻ってきたけど、\\n やっぱり眠いよー……」",
"323000221_1": "「話相手がいるならまだしも……。\\n 今何時だろう――って、もう時過ぎてるッ」",
"323000221_2": "「おい香澄! 何勝手に入ろうとしてんだ!」",
"323000221_3": "「だって、この中にあるんだから、迎えに行かなきゃ!」",
"323000221_4": "「人の話し声? こっちの方からだったよね」",
"323000221_5": "「気持ちはわかるけど、立入禁止なんだから、\\n 今日はもう諦めろっての」",
"323000221_6": "「じゃあ、有咲はここで待ってて。わたし行ってくる!」",
"323000221_7": "「待ったーッ! そこは危ないから入っちゃダメッ!」",
"323000221_8": "「うわ!? びっくりさせんじゃ……させないでください」",
"323000221_9": "「ほら、立入禁止って貼ってあるし、入らないほうがいいよ」",
"323000221_10": "「ん? あなたは……ライブを見に来てくれてた人?」",
"323000221_11": "「また会ったね」",
"323000221_12": "「でも、この中にわたしのギターがひとりぼっちで\\n わたしのことを待ってるの」",
"323000221_13": "「ギターがひとりぼっちって、どういうこと?」",
"323000221_14": "「昼間の事故で逃げるとき、人が多かったでしょう。\\n なので、楽器は持たずに避難しましたから」",
"323000221_15": "「わたしも最初は仕方がないって思ってたんだけど、\\n やっぱり練習はあのギターじゃないとダメなの」",
"323000221_16": "「このままだと気になって気になって眠れない。\\n だから、迎えに来てあげたんだ」",
"323000221_17": "(そっか、この子たちにとって楽器って大切なものなんだよね。\\n でも、だからって中に入れるわけには……",
"323000221_18": "「あのー……1ついいですか?\\n こんな時間にあなたの方こそ何を……」",
"323000221_19": "「ええッ、わたしッ!?」",
"323000221_20": "(バケモノを探してるんだよ、なんて言えないよね。\\n ここは適当に……",
"323000221_21": "「わ、わたしもこの中で落とし物しちゃって。\\n それを取りに来てたんだ」",
"323000221_22": "「わたしたちと一緒だね!\\n よし、人で忘れ物を取りに行こう」",
"323000221_23": "「入っちゃダメだってッ!」",
"323000221_24": "「あ、あのね、なんだか、ほら。危ない感じがするから、\\n わたしも諦めて帰ろうとしてたところなんだ」",
"323000221_25": "(とにかく、ここを離れてもらわないと。\\n でも、動きそうにないな……",
"323000221_26": "「うわあッ!? び、ビックリした。\\n どうしたの」",
"323000221_27": "「響、こっちにあのバケモノが出たの。\\n 場所を教えるからすぐに集まってッ」",
"323000221_28": "「わかった、すぐに行くから待っててッ!」",
"323000221_29": "「と、とにかく、ここは危ないから早く帰ってね。\\n わたしも用事ができたから、バイバイッ」",
"323000221_30": "「バイバーイ!」",
"323000221_31": "「……よし、行こう!」",
"323000221_32": "「よしって、お前……あれだけ行くなって言われたのに、\\n 結局行くのかよ」",
"323000221_33": "「ぱっと行って、ぱっと戻ってくれば平気だよ!\\n ほら、有咲も早く早く」",
"323000221_34": "「つーか、わたしが先頭かよ!\\n 背中押すんじゃねー おい、聞いてんのか」"
}