xdutranslations/Missions/event006/307001652_translations_jpn.json
louis 7d143a5751 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-05-17 05:07:23 -04:00

45 lines
3.0 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"307001652_0": "「やはりそれは……ネフシュタンだったか……。\\n まさか、起動できるとはな」",
"307001652_1": "「如何にお前と言えど、生身で完全聖遺物には勝てまいッ!」",
"307001652_2": "「それはどうかなッ!」",
"307001652_3": "「お前の命、ここで貰い受けるッ!」",
"307001652_4": "「言ったろう、俺はまだ死ねないとッ!」",
"307001652_5": "「痴れ事を抜かすなッ!」",
"307001652_6": "「俺はそういう冗談は言わない性分でなッ!」",
"307001652_7": "「くッ、この――ッ!」",
"307001652_8": "「ふんッ!」",
"307001652_9": "「なにッ!?」",
"307001652_10": "「おおおおお――ッ!」",
"307001652_11": "「くう――……ッ! ここまでか……」",
"307001652_12": "「これで、気は済んだかな」",
"307001652_13": "「やはり、このネフシュタンの鎧の力でも足りないみたいね」",
"307001652_14": "「力の問題ではないさ。しかし、その衣装は目に楽しいな」",
"307001652_15": "「はぁ……、そう言うなら隙のひとつも見せてみなさいよ」",
"307001652_16": "「そうだな、それは次までに考えておこう」",
"307001652_17": "「RN式回天特機装束は調整しておくわ。明日取りに来なさい」",
"307001652_18": "「了子くん」",
"307001652_19": "「……何かしら」",
"307001652_20": "「改めて、留守の間すまなかった」",
"307001652_21": "「別に。ただの成り行きよ。\\n 今、二課を取り返そうとしていることも含めて」",
"307001652_22": "「それでも、君があの場所を守ろうと、\\n 取り戻そうとしている事を俺は嬉しく思う」",
"307001652_23": "「だから、礼を言わせてくれ」",
"307001652_24": "「私は……お礼を言われるような事はしてないわ……」",
"307001652_25": "「……じゃあね」",
"307001652_26": "「ああ。また明日なッ!」",
"307001652_27": "「…………」",
"307001652_28": "「師匠もちょうど来た所でしたか。\\n おはようございますッ」",
"307001652_29": "「おはよう。了子くんの部屋を尋ねるところだ。\\n 一緒にいこうじゃないか」",
"307001652_30": "「はい」",
"307001652_31": "「……返事がないな」",
"307001652_32": "「眠ってるんでしょうか?」",
"307001652_33": "「おい、鍵が開いてるぞ……?」",
"307001652_34": "「女性の部屋だ。君たちが見てくれるか」",
"307001652_35": "「わかりました」",
"307001652_36": "「――一応、警戒を怠るな」",
"307001652_37": "「おい、いねえぞ」",
"307001652_38": "「ああッ! 師匠ッ!」",
"307001652_39": "「どうしたッ!」",
"307001652_40": "「鏡に、ルージュで文字が……」",
"307001652_41": "(I LOVE YOU SAYONARA――)",
"307001652_42": "「了子くん……」"
}