xdutranslations/Missions/event005/306000542_translations_jpn.json
louis 7d143a5751 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-05-17 05:07:23 -04:00

12 lines
1.1 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"306000542_0": "「わたしは、あの子の姉のように妹を護ることも出来なかった」",
"306000542_1": "(あの日あの場所で――)",
"306000542_2": "(わたしにたったひとかけらでも勇気があれば。\\n 踏み出せる一歩があれば。きっとわたしは胸を張れた",
"306000542_3": "(あの子の本当の姉のように。たとえ命を落としても、\\n 笑みを湛えて死出の旅に赴くことができた",
"306000542_4": "(けれど、わたしは――何も出来なかった)",
"306000542_5": "(だからこそ、わたしはこちらのあの子を、セレナを護ろう)",
"306000542_6": "(わたしには護れなかったけれど、わたしじゃない、\\n わたしよりも出来たマリアが護ったあの子を",
"306000542_7": "(偽者としてでもいい、わたしはわたしの代わりに……ッ!)",
"306000542_8": "(許して欲しいとは言えない。\\n けれど、できることならあなたに言いたい",
"306000542_9": "「……ごめんなさい、セレナ。ダメな姉さんで…………」"
}