xdutranslations/Missions/event003/304000911_translations_jpn.json
louis 7d143a5751 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-05-17 05:07:23 -04:00

35 lines
2.8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"304000911_0": "地中からの脅威",
"304000911_1": "「……この場所なら多少暴れても問題ない。\\n 言う事を聞かせたいなら……力で示せばいい」",
"304000911_2": "「わたしの拳……当たったら痛いじゃすまないけどね」",
"304000911_3": "「響……違うよ……」",
"304000911_4": "「……なッ!?」",
"304000911_5": "「この拳は、響の拳は誰かを傷つけるものじゃない。\\n そんな悲しい事を言わないで……」",
"304000911_6": "「――ッ!」",
"304000911_7": "「戦って従わせるつもりが無いなら、\\n わたしはわたしで好きにやるだけ……」",
"304000911_8": "「響……」",
"304000911_9": "「どうしたッ!?」",
"304000911_10": "「ノイズの反応ですッ!\\n このパターンは……ッ」",
"304000911_11": "「カルマノイズ……だとッ!?\\n すぐに装者を向かわせて――」",
"304000911_12": "「ま、待ってください。\\n 別の場所からも高質量のエネルギー反応ですッ」",
"304000911_13": "「なんだとぉッ!?」",
"304000911_14": "「パターン出ましたッ!\\n えッ 嘘……」",
"304000911_15": "「カルマノイズが……2体、だとッ!?」",
"304000911_16": "「1つ目の反応は永田町付近。\\n 要人の避難が間に合っていない、最優先で対処を頼む」",
"304000911_17": "「了解です。それで、もう一方は……?」",
"304000911_18": "「そちらは幸い人の少ない郊外だ。避難誘導は我々が。\\n 君たちは、永田町のカルマイズを撃退してから向かってくれ」",
"304000911_19": "「郊外……? どういうこと……?」",
"304000911_20": "「なあ、カルマノイズってのはフォニックゲインの高い場所に\\n 出るんじゃなかったのか……」",
"304000911_21": "「……必ずしもそうとは限らないってことね」",
"304000911_22": "「とにかく、急ぎましょうッ!」",
"304000911_23": "「ああッ!」",
"304000911_24": "「――こいつッ!?」",
"304000911_25": "「そんな……どうしてッ!?」",
"304000911_26": "「ノイズなんて……全部撃ち砕いてやるッ!」",
"304000911_27": "「Balwisyall Nescell gungnir tron」",
"304000911_28": "「響ッ! 1人でなんて無茶だよッ!\\n 逃げなきゃ――」",
"304000911_29": "「……戦う気が無いなら、1人で逃げればいい。\\n ――わたしは、逃げないッ」",
"304000911_30": "「響……それならッ!」",
"304000911_31": "「Rei shen shou jing rei zizzl」",
"304000911_32": "「わたしは響を1人になんてしないッ!\\n 絶対に、護るんだッ」"
}