xdutranslations/Missions/event021/322000622_translations_jpn.json
louis 0f75eb0126 update game assets
bingos tools don't update russian hope it doesn't break
2019-04-15 06:10:38 -04:00

26 lines
2.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"322000622_0": "「これはッ!? 見えるぞ、無数に張り巡らされた\\n センサーの位置がッ」",
"322000622_1": "「このゴーグルの作用かッ!」",
"322000622_2": "「はああ――ッ!」",
"322000622_3": "「網の目のように配されたセンサーも、\\n ワイヤーを射出し……」",
"322000622_4": "「中空の間隙を抜く――ッ!」",
"322000622_5": "「ようやくセンサー地帯を抜けたか。\\n マリアッ、どこだッ 返事をしろッ」",
"322000622_6": "「……翼」",
"322000622_7": "「どこにいるッ!」",
"322000622_8": "「なッ――! 無事かッ!?」",
"322000622_9": "「返事をしてくれッ!」",
"322000622_10": "「……ええ、無事よ。\\n この通りピンシャンしているわ」",
"322000622_11": "「マリア……よかった」",
"322000622_12": "「あら、翼も心象変化に成功していたのね」",
"322000622_13": "「敵に対応するためにな。\\n それより、さっきの爆発は」",
"322000622_14": "「さっきまで、あそこの石の中に閉じ込められていたのよ」",
"322000622_15": "「アームドギアで掘り開けた穴にこのギアの力で爆弾を設置して、\\n 壁を吹き飛ばして出てきた……というわけ」",
"322000622_16": "「爆弾……ッ!\\n そんなことをしたら、洞窟が崩落するだろうッ」",
"322000622_17": "「心配ないわ。今わたしが纏っているこの新しいギアなら、\\n 爆発の威力を自在にコントロールできるから」",
"322000622_18": "「吹っ飛ばしてやりたい部分だけを、\\n 的確に破壊することも可能よ」",
"322000622_19": "「そう、なのか?\\n それがマリアの新しいギアの力というわけか」",
"322000622_20": "「ええ、だから決して閉じ込められて\\n イライラしていたとかじゃないわ」",
"322000622_21": "「……ま、まぁ、息災ならばよしとしよう」",
"322000622_22": "「さあ、それじゃ、あの子たちを探しましょうか」",
"322000622_23": "「ああ」"
}