xdutranslations/Missions/event021/322000222_translations_jpn.json
louis 0f75eb0126 update game assets
bingos tools don't update russian hope it doesn't break
2019-04-15 06:10:38 -04:00

35 lines
3.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"322000222_0": "「風鳴る刃、とくと見よッ!\\n は――ッ」",
"322000222_1": "「わたしたちに鉢合わせとは、運がなかったわねッ!」",
"322000222_2": "「スタッフさんたちには手を出させませんッ!」",
"322000222_3": "「まとめてくれてやるッ!」",
"322000222_4": "「さあ――もうあなたたちの玩具は片付けたわよ?」",
"322000222_5": "「バ、バカなッ!\\n アルカ・イズがやられるなんて……ッ」",
"322000222_6": "「こんなの俺たちゃ聞いてねえッ!」",
"322000222_7": "「俺だって聞いてねえよッ!\\n 逃げるぞッ」",
"322000222_8": "「お、お、置いてかないでくれよお~ッ!」",
"322000222_9": "「泡を食って逃げたか」",
"322000222_10": "「F.I.S.のテントは向こうね。\\n それじゃあ挨拶に行きましょうか」",
"322000222_11": "「助かりました。\\n あなたたちが日本支部のスタッフですね」",
"322000222_12": "「はい、よろしくお願いします」",
"322000222_13": "「マム、現地に到着したわ。\\n アルカ・イズも撃退済みよ」",
"322000222_14": "「ご苦労さまです。調査開始の前に、遺跡について十分に\\n 情報を得ておいてください」",
"322000222_15": "「遺跡内部では通信が機能しない可能性もありますからね」",
"322000222_16": "「ええ、もちろん」",
"322000222_17": "「遺跡について\\n 調査の現状を教えていただけますか」",
"322000222_18": "「はい。我々がこれまでの調査で確認できたのは、\\n 遺跡の入り口からわずかの距離でしかありません」",
"322000222_19": "「盗掘者たちも複数回のアタックを行っているようですが、\\n 恐らく到達点はこちらとさほど変わらないでしょう」",
"322000222_20": "「罠があるって話だな?」",
"322000222_21": "「はい、遺跡内では多くの罠が確認されています。\\n ただ、これがおかしいんです」",
"322000222_22": "「1つ1つ解除しても、いつの間にか新たな罠が設置されて\\n いたり、解除したはずの罠が復活したりなどもしているのです」",
"322000222_23": "「罠が勝手に……?」",
"322000222_24": "「それは遺跡を護る何者かがいる、ということですか?」",
"322000222_25": "「そういえば、遺跡を護るガーディアンがいるって、\\n 報告がありました」",
"322000222_26": "「はい、人ではない何かがこの遺跡を護っているようなのです」",
"322000222_27": "「聖遺物と関わる遺跡なら、十分にありうる話だわ」",
"322000222_28": "「そして遅々として進まない調査計画を練り直していたところに、\\n あのアルカ・イズを連れた盗掘者が襲撃してきたのです」",
"322000222_29": "「危ないところでしたね。わかりました。\\n あとはわたしたちに任せてくださいッ」",
"322000222_30": "「来た……遺跡へと至る道ッ!」",
"322000222_31": "「それじゃ、遺跡探索にしゅっぱーつッ!」",
"322000222_32": "「ちょっとセレナッ! どんな罠があるかもわからないんだから、\\n わたしから離れないでッ」"
}