xdutranslations/Missions/event020/321000732_translations_jpn.json
louis 0f75eb0126 update game assets
bingos tools don't update russian hope it doesn't break
2019-04-15 06:10:38 -04:00

43 lines
4.1 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"321000732_0": "「おおおおおお――ッ!!」",
"321000732_1": "「そこッ! 丸見えだッ!」",
"321000732_2": "「なるほど、普段より夜目も利くし、\\n 闇に生きる奴らの気配や音も感じやすいみたいだな」",
"321000732_3": "「ナイトストーカーと戦うヴァンパイアハンターの力ってのは\\n 伊達じゃなさそうだ」",
"321000732_4": "「うん、そうだね。これならかなり戦いやすそう」",
"321000732_5": "「しかもそのギアならヴラドにも攻撃がちゃんと通じるし、\\n 針の呪いも効かなくなるデスよッ」",
"321000732_6": "「えッ、切歌ちゃん、ヴラドとこのギアで戦ったの?」",
"321000732_7": "「まあ、奴の分身だったみたいデスけど……」",
"321000732_8": "「そのギアが3人分になったんデスから、心強いデスッ!」",
"321000732_9": "「だが、奴の針を防ぐ対処法があるなら、\\n もったいぶらずに先に言えっての」",
"321000732_10": "「説明しようと思っていたが、\\n 先程の襲撃のせいでしそこねたのだ」",
"321000732_11": "「でも、大助かりだね」",
"321000732_12": "「ん……まあ、確かにな」",
"321000732_13": "「ありがとうございます、クルースニクさん」",
"321000732_14": "「ヴァンパイアと戦う覚悟を持った者に協力するのが俺たちの使命。\\n 俺たちヴァンパイアハンターが生きていた証だからな……」",
"321000732_15": "「はい……一緒に頑張りましょうッ!」",
"321000732_16": "「よし……なら、もう少しだけ休んだら、行くぞ」",
"321000732_17": "「うん、そうだね。\\n 切歌ちゃんもそれまでしっかり休んでね」",
"321000732_18": "「わかったデス」",
"321000732_19": "「待て、お前たち。\\n まさか、夜が明ける前に仕掛けるつもりか」",
"321000732_20": "「いくらお前たちにもハンターの力が宿ったとはいえ、\\n 夜間の奴の強さは半端ではないのだぞ」",
"321000732_21": "「ここは大人しく、日が昇るまで待つべきだ」",
"321000732_22": "「いや……流石にそこまでは待てないな」",
"321000732_23": "「さっきの連絡のこともある。\\n 夜が明ければこっちはゲームオーバーなんだ」",
"321000732_24": "「うん。マリアさんたちが朝まではもたないって……」",
"321000732_25": "「みんな……」",
"321000732_26": "「だが討伐に失敗すればそこまでだと、\\n 先程お前自身が言っていただろう」",
"321000732_27": "「3人の仲間のために、みすみす大局を見失うつもりか?」",
"321000732_28": "「仲間も、ロンドンの人たちも、誰1人、見捨てる気はありません」",
"321000732_29": "「まだ届く可能性があるなら、手を延ばすことを諦めたりはしない。\\n ただ、それだけです」",
"321000732_30": "「響さん……」",
"321000732_31": "「まあ、あんたから借りた力のおかげで\\n さっきよりは勝算が上がったってのもあるけどな」",
"321000732_32": "「やれやれ……説得は無駄か。\\n お前たちも、結局は暁と変わらないのだな」",
"321000732_33": "「だがそれもまた、お前たちの覚悟の形というものか……」",
"321000732_34": "「ならば、好きにするがいいさ」",
"321000732_35": "「ありがとうございます」",
"321000732_36": "「そういえばッ!\\n アタシが寝てる間、マリアたちのことで連絡はあったデスか」",
"321000732_37": "「ううん……。\\n たぶん、向こうも大変なんだと思う」",
"321000732_38": "「そうデスか……」",
"321000732_39": "「心配なのはわかるが、もう少しだけ休んどけ。\\n 次に出発したら、もう休む暇は無いからな」",
"321000732_40": "「……わかったデス」"
}