xdutranslations/Missions/2010100/201010011_translations_jpn.json
louis 0f75eb0126 update game assets
bingos tools don't update russian hope it doesn't break
2019-04-15 06:10:38 -04:00

39 lines
3.1 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"201010011_0": "陽の当たらない世界",
"201010011_1": "とある並行世界――",
"201010011_2": "(雨が降ってきた……)",
"201010011_3": "「わッ! もう、傘持ってきてないのに~」",
"201010011_4": "「どっかお店にでも入ろうよ。\\n だんだん強くなってきてるし……」",
"201010011_5": "(傘か……このままだとかなり濡れちゃうな……)",
"201010011_6": "「……どうでもいいけど」",
"201010011_7": "(風邪をひいたって構わない。\\n どうせわたしを心配する人なんていないんだから――",
"201010011_8": "「ねえ……」",
"201010011_9": "「…………」",
"201010011_10": "「あの、立花さん……だよね?」",
"201010011_11": "「……?」",
"201010011_12": "(……この人、誰だっけ……?)",
"201010011_13": "「……えっと、風邪ひいちゃうよ?\\n そんなふうに雨に濡れてると――」",
"201010011_14": "「……」",
"201010011_15": "「その、ちゃんと雨宿りしたほうが……、\\n あ、わたしのこと覚えてない 同じクラスの――」",
"201010011_16": "(ああ、今のクラスにこんな子がいた気がする)",
"201010011_17": "「……関係ない、放っておいて」",
"201010011_18": "「あ、あのッ! 立花さん――ッ!」",
"201010011_19": "「……やめなよ、あの子に言ったって無駄だよ……」",
"201010011_20": "「でも、同じクラスなんだし――」",
"201010011_21": "「……それだけでしょ。もう、本当にお節介だよね……。\\n それに、あの子って昔――」",
"201010011_22": "(……そう、お節介。\\n そんなのただの迷惑だから……",
"201010011_23": "「あッ!\\n か、風邪、ひかないように気を付けて――ッ」",
"201010011_24": "「……雨、もっと強くなればいいのに」",
"201010011_25": "(……雨が降れば、もっと強くなれば――。\\n きっと、静かになるから……",
"201010011_26": "(世界が全部、雨の音だけになればいい……。\\n そうしたら、なんの雑音も聞こえなくなるから……",
"201010011_27": "「どうしたッ!」",
"201010011_28": "「市街地にノイズが出現ッ!」",
"201010011_29": "「市街地に……くッ! 装者に連絡を繋げッ!」",
"201010011_30": "「――はい。翼です」",
"201010011_31": "「市街地にノイズが出現した。\\n 急いで向かってくれッ」",
"201010011_32": "「了解です」",
"201010011_33": "「翼の現着予想は?」",
"201010011_34": "「場所が場所なので……。\\n およそ分といったところでしょうか」",
"201010011_35": "「くッ……すぐに人員を向かわせろッ!\\n 場所が場所だ、民間人の保護を最優先するんだ」",
"201010011_36": "「翼が現着するまで、少しでも時間を稼げッ!」"
}