xdutranslations/Missions/main03/103000321_translations_jpn.json
louis 4df6e42bbf data: update everything
and add keys so i don't have to deal with old shit later
2018-10-20 23:56:30 -04:00

31 lines
2.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"103000321_0": "「へへ、こういう映像って\\n どうやってテレビ局に売ればいいんだっけ」",
"103000321_1": "「断りもなく撮るなんて、\\n 躾の程度がうかがえちゃうわね」",
"103000321_2": "「……ん、チュッ――」",
"103000321_3": "「う、うう、んんっんんんん……」",
"103000321_4": "「……ふふっ。御馳走様」",
"103000321_5": "「くッ、うう……ッ!?」",
"103000321_6": "「……何故シンフォギアを纏わない?\\n 戦おうとしない」",
"103000321_7": "「戦うよりも、世界を壊したい理由を聞かせてよッ!」",
"103000321_8": "「………………。\\n 理由を言えば受け入れるのか」",
"103000321_9": "「……わたしは、戦いたくないッ!」",
"103000321_10": "「お前と違い、戦ってでも欲しい真実がオレにはあるッ!」",
"103000321_11": "「戦ってでも欲しい真実……?」",
"103000321_12": "「そうだ。お前にだってあるだろう?\\n だからその歌で月の破壊を食い止めてみせた」",
"103000321_13": "「その歌でッ! シンフォギアでッ!\\n 戦ってみせたッ」",
"103000321_14": "「違うッ!」",
"103000321_15": "「そうするしかなかっただけで……\\n ……そうしたかったわけじゃない」",
"103000321_16": "「わたしは戦いたかったんじゃない。\\n シンフォギアで……守りたかったんだッ」",
"103000321_17": "「……それでも戦え。\\n お前にできることをやってみせろッ」",
"103000321_18": "「人助けの力で、戦うのは嫌だよ……」",
"103000321_19": "「く……ッ!\\n お前も人助けして殺されるクチなのかッ」",
"103000321_20": "「高質量のエネルギー反応ッ!\\n ……敵を前にして、どうして戦わないんだッ」",
"103000321_21": "「救援を回せッ! いや、相手がノイズでないなら俺が出張るッ!\\n 本部を現場に向かわせろッ」",
"103000321_22": "「いけませんッ!\\n 司令がいないと指揮系統が麻痺しますッ」",
"103000321_23": "「く……ッ!」",
"103000321_24": "「司令……この一連の騒乱。\\n 先日確認された謎の反応と関係があるのでは」",
"103000321_25": "「錬金術……科学と魔術が分化する以前の\\n オーバーテクロジーだったあの錬金術のことなのでしょうか」",
"103000321_26": "「だとしたら、シンフォギアとは別系統の異端技術が\\n 挑んできているということ……」",
"103000321_27": "「……新たな敵。\\n 錬金術師……」",
"103000321_28": "「司令ッ! 翼さんが交戦を再開しましたッ!\\n モニターを回しますッ」"
}