xdutranslations/Missions/side02/205050322_translations_jpn.json
louis 135ab52e68 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-10-25 17:33:15 -04:00

48 lines
4.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"205050322_0": "「ふー、今日の戦闘も大変だったデス」",
"205050322_1": "「一度にいろんなところに出てこられると、\\n 切ちゃんと一緒にいられないから……」",
"205050322_2": "「どうせなら、一緒がいいデスもんね」",
"205050322_3": "「うん」",
"205050322_4": "「……あ、新しく100円ショップが出来てるデスッ!」",
"205050322_5": "「本当だ。こんなところに出来たんだ……」",
"205050322_6": "「せっかくデスし、ちょっと寄り道しないデスか?」",
"205050322_7": "「わたしも欲しいものがあったし、見て行こうか」",
"205050322_8": "「それじゃ早速入ってみるデスッ!」",
"205050322_9": "「うう……調は厳しいデス……」",
"205050322_10": "「切ちゃんがいらない物ばかり選ぶからでしょ。\\n 安いからって、左利き用のハサミなんて絶対使わないよ」",
"205050322_11": "「お菓子の買いだめは、われながら素晴らしい案だと思ったのデスが」",
"205050322_12": "「あのお菓子、近くのスーパーでもっと安く売ってたよ」",
"205050322_13": "「なんですとッ! アタシはまんまと罠にはまったと言うこと\\n デスか……、恐るべし、100円ショップ……」",
"205050322_14": "「ところで調、すごく大きな荷物デスね……?\\n いつの間に何を買ったのデス」",
"205050322_15": "「うん、植木鉢だよ。色んな大きさのを買ったの」",
"205050322_16": "「植木鉢……<speed=0.5></speed>\\n お花でも育てるデスか」",
"205050322_17": "「ちょっと違うかも。植物ではあるけど……」",
"205050322_18": "「植物ではあるけどお花ではない……<speed=0.5></speed>\\n よく分からないデスね」",
"205050322_19": "「帰ったら教えてあげるね」",
"205050322_20": "「それじゃ楽しみにしてるデスッ!」",
"205050322_21": "「うん」",
"205050322_22": "「調、それ重そうデスし、アタシが半分持つデスよッ!」",
"205050322_23": "「ありがとう、切ちゃん。\\n ふふ、ふたりでひとつのビニール持つのって何だか楽しいね」",
"205050322_24": "「ふたりで半分こデース♪」",
"205050322_25": "「ごちそうさまデースッ<speed=0.5></speed>\\n 調の料理が美味しくていっぱい食べちゃったデスよ」",
"205050322_26": "「おそまつさま。食器は水につけておいてね」",
"205050322_27": "「さてと、それじゃこれを――」",
"205050322_28": "「おおッ<speed=0.5></speed>\\n ついに出てきたデスね、その植木鉢ッ」",
"205050322_29": "「うん、今のうちに植えちゃおうと思って」",
"205050322_30": "「土を入れてるのに……お花じゃないんデスよね?」",
"205050322_31": "「うん、わたしが育てようとしてたのはこっちにあるんだ」",
"205050322_32": "「こっちって、そっちは台所デスよ?」",
"205050322_33": "「あった。これだよ、切ちゃん」",
"205050322_34": "「これ……<speed=0.5></speed>\\n って、ネギの根デスか」",
"205050322_35": "「そうだよ。実は少し前から色々植えてるんだ。\\n ベランダに置いてるの」",
"205050322_36": "「ベランダ……って、野菜が出来てるデスッ!<speed=0.5></speed>\\n ほ、ホウレンソウまで……ッ」",
"205050322_37": "「根のある野菜はプランターとかで再生できるんだよ。\\n こうして作れば家計にも優しいし、無農薬だから安全」",
"205050322_38": "「こ、これってさっき晩御飯でも見たデスよッ!?」",
"205050322_39": "「そうだよ。あとは押し入れの中にも――」",
"205050322_40": "「押し入れにもデスかッ!<speed=0.5></speed>\\n 一体何が――って、もやしが育ってるデスッ」",
"205050322_41": "「うん、もやしは日に当てちゃダメだから」",
"205050322_42": "「まさかこんなに自給自足してたとは驚きデス……」",
"205050322_43": "「最初に水だけで再生する薬味とかを試してたら、だんだん\\n 楽しくなってきて。今度は大きめのお野菜も試したいかな」",
"205050322_44": "「さ、さいデスか……<speed=0.5>。</speed>\\n ……調、恐ろしい子デス」",
"205050322_45": "「調と一緒なら世界が滅んでも生きていけそうデス」"
}