xdutranslations/Missions/side02/205020322_translations_jpn.json
louis 135ab52e68 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-10-25 17:33:15 -04:00

28 lines
2.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"205020322_0": "「はああッ!」",
"205020322_1": "「はあ、はあ、これで……全部みたいだね」",
"205020322_2": "「はあ~、やっと終わったデス……。\\n 流石に疲れたデスね」",
"205020322_3": "「うん、\\n それじゃあ、帰ってお味噌汁の続きを――」",
"205020322_4": "「……ん? ――危ないッ!」",
"205020322_5": "「まだいたのッ!<speed=0.5></speed> くっ、このぉッ!」",
"205020322_6": "「下がれ2人ともッ!\\n ――はあッ」",
"205020322_7": "「油断は禁物だぞ」",
"205020322_8": "「……すみません、気を付けます」",
"205020322_9": "「それにしても翼さん、あれだけのアルカ・ノイズと戦って、\\n 全然息が上がってないデスよ」",
"205020322_10": "「うん、まだまだ余裕そう。\\n やっぱり、鍛え方が違うんだと思う」",
"205020322_11": "「……いや、お味噌汁のおかげだ」",
"205020322_12": "「えッ!?」",
"205020322_13": "「豆腐を切っていてわかったんだ。\\n わたしは、戦いにおいて無駄に力を入れすぎていたと」",
"205020322_14": "「豆腐は力をほとんど入れずとも、包丁の重さで切ることができる」",
"205020322_15": "「アルカ・ノイズも、個体差はあるが、装甲の薄い奴なら、\\n あまり力を入れずとも、刀の重さや遠心力で絶つことができる」",
"205020322_16": "「これなら、力を温存して戦うことができるとわかったんだ」",
"205020322_17": "「2人のおかげで、わたしは防人として、\\n またひとつ成長することができた。感謝するッ」",
"205020322_18": "「……いえ、翼さんのお役に立ててよかったです」",
"205020322_19": "(あれ? なんかお願いされていたことと違う結果に\\n なっちゃったような……",
"205020322_20": "「まさか、お味噌汁が戦いの役に立つとは驚きデス……」",
"205020322_21": "「さあ、お味噌汁の続きだ。\\n それと、是非、他の料理も教えてくれッ」",
"205020322_22": "「は、はい、わかりました」",
"205020322_23": "(ま、いいか……)",
"205020322_24": "「料理に興味を持ってくれたのはいいことですが……」",
"205020322_25": "「目的が『女子』からかけ離れ過ぎてしまっているのが\\n 残念ですね……」"
}