xdutranslations/Missions/side02/204003422_translations_jpn.json
louis 135ab52e68 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-10-25 17:33:15 -04:00

23 lines
2.0 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"204003422_0": "「どうやら、片付いたみたいね」",
"204003422_1": "「怪我はない? エルフナインちゃん」",
"204003422_2": "「あ、はい……ボクは」",
"204003422_3": "「いくらなんでも無茶しすぎだ。\\n ヒヤヒヤしたっての……」",
"204003422_4": "「ご、ごめんなさい……」",
"204003422_5": "「でも、どうしてそんなに無理をしたの」",
"204003422_6": "「それは……ッ!」",
"204003422_7": "「ボク……皆さんの力になれない事が\\n くやしいんです……ッ」",
"204003422_8": "「そんな事を考えていたのか。\\n 力になれないなんて事はない」",
"204003422_9": "「でも――ッ!」",
"204003422_10": "「エルフナイン。あなたのお陰でわたしは前進できたわ。\\n 自分を誇っていい」",
"204003422_11": "「そうだよ。わたしたちが今、こうして人を助けるために\\n 戦えるのも、エルフナインちゃんの力があったからだよ」",
"204003422_12": "「胸張れよ。充分すぎるほどいい仕事してるじゃねえか」",
"204003422_13": "「ああ。戦場に立つ者だけが\\n 戦っているわけではないのだから」",
"204003422_14": "「アタシたちも、自分が何も出来ないことに\\n 悩んだりしたものデスよ」",
"204003422_15": "「うん。エルフナインがずっと頑張ってるの、\\n みんなちゃんと知ってるから」",
"204003422_16": "「み、皆さん……ッ!」",
"204003422_17": "「うう……ありがとうございます……ごめんなさい……ッ!」",
"204003422_18": "「うく、ひくッ、うう……ああああ……ッ!」",
"204003422_19": "「気が済むまで泣きなさい。\\n そして気が済んだら――帰りましょう」",
"204003422_20": "「わあああ……ああ、うぐ、ひうッ……あああ……\\n 本当に、ありがとうございます……ッ」"
}