xdutranslations/Missions/main04/104001741_translations_jpn.json
louis 135ab52e68 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-10-25 17:33:15 -04:00

55 lines
5.1 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"104001741_0": "「アアアダムゥゥ……ティギ……ガンバッダ……。\\n ホホホメテテデ……」",
"104001741_1": "「いい子だね……ティキはやっぱり」",
"104001741_2": "「ダッタラ……ハグジデヨ……ダキジメデグレナイト……。\\n ツタワラナイヨ……」",
"104001741_3": "「やまやまだよ、そうしたいのは。\\n だけど出来ないんだ。手に余るそのサイズではね……」",
"104001741_4": "「イゲズ……ソゴモマタ……スギナンダケドネ……」",
"104001741_5": "「全力の銃弾で――ッ!」",
"104001741_6": "「それでもか……」",
"104001741_7": "「――ぐあッ!?」",
"104001741_8": "「さっきのは、ヨナルデパズトーリと同じ……」",
"104001741_9": "「無かったことにされるダメージッ!」",
"104001741_10": "「圧倒的な攻撃と、絶対的な防御……」",
"104001741_11": "「ああ、反動汚染の除去が間に合ったとして……\\n どう立ち回ればいいんだよ……ッ」",
"104001741_12": "「不完全な人類は……支配されてこそ、完全な群体へと完成する。\\n 人を超越した僕によってッ」",
"104001741_13": "「世迷うなよ人形……」",
"104001741_14": "「錬金術師失格だな、君は。支配を受け入れたまえ。\\n 完全を希求するならばッ」",
"104001741_15": "「支配からの解放……。\\n その全てが利用され、無駄に消えてしまった……」",
"104001741_16": "「思想も理想も、生贄と捧げた数多の命までも……ッ!」",
"104001741_17": "「もはやディバインウェポンを振るうまでもないね、\\n この幕引きには」",
"104001741_18": "「手づから僕が始末しよう。君だけは、入念に……」",
"104001741_19": "「――有為に天命を待つばかりかッ!」",
"104001741_20": "「諦めるなッ!\\n ……あの子なら、きっとそう言うのではありませんか」",
"104001741_21": "「発信源……不明。暗号化され、身元も特定できません。\\n ですが……これは……ッ」",
"104001741_22": "「……解析されたバルベルデドキュメントッ!?」",
"104001741_23": "「我々が持ちうる限りの資料です。\\n ここにある神殺しの記述こそが、切り札となり得ます」",
"104001741_24": "「神殺しッ!? なんでまたッ!?」",
"104001741_25": "「調査部で神殺しに関する情報を追いかけていたところ、\\n 彼らと接触、協力を取り付ける事ができました」",
"104001741_26": "「これは――ッ!?」",
"104001741_27": "「かつて、神の子の死を確かめるために、\\n 振るわれたとされる槍……」",
"104001741_28": "「遥か昔より伝わるこの槍には、\\n 凄まじき力こそ秘められていたものの――」",
"104001741_29": "「――本来、神殺しの力は備わっていなかったと、\\n 資料には記されています」",
"104001741_30": "「それなのに……どうしてッ!?」",
"104001741_31": "「二千年以上に渡り、神の死に関わる逸話が本質を歪め、\\n 変質させた結果であると」",
"104001741_32": "「まさか、哲学兵装……先のアレキサンドリア号事件でも\\n 中心にあったという……」",
"104001741_33": "「前大戦時にドイツが探し求めたこの槍こそ――」",
"104001741_34": "「『ガングニール』だとぉッ!?」",
"104001741_35": "「……そう、なんですね」",
"104001741_36": "「立花ッ!」",
"104001741_37": "「まだ、なんとかできる手立てがあって……。それが、わたしの纏う\\n ガングニールだとしたら――」",
"104001741_38": "「……気取られたのか……」",
"104001741_39": "「もうひと踏ん張り……、やってやれないことはないッ!」",
"104001741_40": "「――ティキッ!」",
"104001741_41": "「うおおおおお――ッ!」",
"104001741_42": "「行かせるものか、神殺しッ!」",
"104001741_43": "「――ッ!?」",
"104001741_44": "「なるほど、得心がいったわ。あの無理筋な黄金錬成は\\n シンフォギアに向けた一撃ではなく……」",
"104001741_45": "「局長にとって不都合な真実を葬り去るためだったのね」",
"104001741_46": "「言ったはずなんだけどな……賢しすぎるとッ!」",
"104001741_47": "「バカなッ!」",
"104001741_48": "「潰えて消えろッ! 理想を夢想したままでッ!」",
"104001741_49": "「行け……行け……。\\n ――そのまま行けッ 立花響ッ」",
"104001741_50": "「――ッ!」",
"104001741_51": "「乗りすぎだ……調子にッ!\\n ――ッ」",
"104001741_52": "「私は進む、前に前にッ! ここで怯めば、取り戻せない程に\\n 痕となるッ 屈するわけには――ッ」"
}