xdutranslations/Missions/main03/103001622_translations_jpn.json
louis 135ab52e68 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-10-25 17:33:15 -04:00

34 lines
2.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"103001622_0": "(やっぱり、あの時の女の子は響だったのか……)",
"103001622_1": "(逃げるばかりの俺と違い、お前は何があっても踏み止まって、\\n ずっと頑張ってきたんだな……",
"103001622_2": "「しつこいッ!」",
"103001622_3": "「ぐッ、くは……ッ!」",
"103001622_4": "「……負けるなァァァァァッ!\\n 響、負けるなァァァァァッ」",
"103001622_5": "「――ッ!」",
"103001622_6": "「……耳障りだッ!」",
"103001622_7": "「もう……へいき……へっちゃらッ!」",
"103001622_8": "「まだ立ち上がるかッ!\\n ――ヘルメスッ トリスメギストスッ」",
"103001622_9": "「知るもんかあああああッ!」",
"103001622_10": "「ぐあッ!?」",
"103001622_11": "「はあ、はあ……今のなら――」",
"103001622_12": "「うわああッ!?」",
"103001622_13": "「――お父さんッ!?」",
"103001622_14": "「お前も父親を力と換えるなら……\\n まずはそこから挽いてくれるッ」",
"103001622_15": "「ヒッヒイイイイイイッ!」",
"103001622_16": "「――させるかよッ!」",
"103001622_17": "「ここは危険ですッ! 早く車にッ!」",
"103001622_18": "「は、はい……。……響」",
"103001622_19": "「な……行かせは――ッ!?」",
"103001622_20": "「……追わせるものか」",
"103001622_21": "「アタシたちもいるデスよッ!」",
"103001622_22": "「もう、観念するしかない」",
"103001622_23": "「諦めて投降なさいッ!」",
"103001622_24": "「小癪な……」",
"103001622_25": "「もうやめよう、キャロルちゃん……」",
"103001622_26": "「本懐を遂げようとしているのだッ!\\n 今さらやめられるものかッ」",
"103001622_27": "「想い出も……何もかもを焼却してでもッ!」",
"103001622_28": "「………………」",
"103001622_29": "「ダウルダブラのファウストローブ……。\\n その輝きは、まるでシンフォギアを思わせるが……」",
"103001622_30": "「フッ、輝きだけではないと覚えてもらおうかッ!」",
"103001622_31": "「こ、これは……」"
}