xdutranslations/Missions/main02/102001711_translations_jpn.json
louis 135ab52e68 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-10-25 17:33:15 -04:00

30 lines
2.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"102001711_0": "喪失までのカウントダウン",
"102001711_1": "「あのエネルギー波を利用して、\\n 未来くんの纏うギアを解除する……だと」",
"102001711_2": "「わたしがやりますッ! やってみせますッ!」",
"102001711_3": "「だが、君の身体は――」",
"102001711_4": "「翼さんもクリスちゃんも戦ってる今、動けるのはわたしだけ\\n ですッ 死んでも未来を連れて帰りますッ」",
"102001711_5": "「死ぬのは許さんッ!」",
"102001711_6": "「じゃあ、死んでも生きて、帰ってきますッ!\\n それは――絶対に絶対ですッ」",
"102001711_7": "「過去のデータと、現在の融合進度から計測すると、\\n 響ちゃんの活動限界は秒になりますッ」",
"102001711_8": "「たとえ微力でも、私たちが響ちゃんを\\n 支える事ができれば、きっと――」",
"102001711_9": "「オーバーヒートまでの時間はごく限られている……\\n 勝算はあるのか」",
"102001711_10": "「思いつきを、数字で語れるものかよッ!」",
"102001711_11": "「……ッ!」",
"102001711_12": "「へへ……」",
"102001711_13": "「一緒に帰ろう、未来ッ!」",
"102001711_14": "「帰れないよ……だって、\\n わたしにはやらなきゃならないことがあるもの……」",
"102001711_15": "「やらなきゃならないこと……?」",
"102001711_16": "「このギアが放つ輝きはね、\\n 新しい世界を照らし出すんだって……」",
"102001711_17": "「そこには争いはなく、\\n 誰もが穏やかに笑って暮らせる世界なんだよ」",
"102001711_18": "「争いのない、世界――」",
"102001711_19": "「わたしは響に戦ってほしくない……\\n だから、響が戦わなくていい世界をつくるの」",
"102001711_20": "「だけど未来……こんなやり方で作った世界は、\\n あったかいのかな……」",
"102001711_21": "「……」",
"102001711_22": "「わたしが一番好きな世界は、未来が傍にいてくれる\\n あったかい陽だまりなんだ」",
"102001711_23": "「でも、響が戦わなくていい世界だよ?」",
"102001711_24": "「たとえ未来と戦ってでも……\\n そんなことさせない……ッ」",
"102001711_25": "「――わたしは、響を戦わせたくないの」",
"102001711_26": "「ありがとう……だけどわたし、戦うよ」",
"102001711_27": "「Balwisyall Nescell gungnir tron」"
}