xdutranslations/Missions/event025/326000811_translations_jpn.json
2019-10-25 17:33:24 -04:00

28 lines
2.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"326000811_0": "破壊衝動への抗い",
"326000811_1": "「発作ですッ! すぐに鎮静剤を投与しますッ!\\n 響さんを押さえてくださいッ」",
"326000811_2": "「……やっぱり発作だったのね」",
"326000811_3": "「でもどうして瘴気が……?」",
"326000811_4": "「それはわからないわ。\\n でも、瘴気と関係ある何かがあの子を蝕んでいるのよ」",
"326000811_5": "「早く助けたいデスよ。\\n 響さんは元気でいてほしいデス……」",
"326000811_6": "「うん、そうだよね……」",
"326000811_7": "「今は仕方ないわ。\\n あの子の発作が治まってから、また進みましょう」",
"326000811_8": "「…………」",
"326000811_9": "(よかった、目覚めることができて……)",
"326000811_10": "「ッ!? あああああああッ!?」",
"326000811_11": "(胸の中が……爆発したみたいに、痛いッ……。\\n 痛くて痛くて……ううう……ッ",
"326000811_12": "「言ったでしょ。倒れるたびにあなたの心が削れていくと」",
"326000811_13": "「途中まではよかったのに、残念だったわね」",
"326000811_14": "(……わたしは、また戦わなくちゃならないのかな。\\n あんなふうに誰かを壊して――",
"326000811_15": "「もうやめて、わたしはもう戦いたくない……」",
"326000811_16": "「1人じゃ……これ以上は……」",
"326000811_17": "「だったらもっと自分の中の衝動に素直になったらいいのに。\\n 考えるのが辛いなら、考えなければいいでしょ」",
"326000811_18": "「ダメだよ……破壊衝動は、やっぱり――」",
"326000811_19": "「そんなことないよ。今の響が戦うには必要な力でしょ」",
"326000811_20": "「誰に迷惑をかけるわけでもない、\\n 響が生き抜くために……ね」",
"326000811_21": "「わたしが……。生き抜くために……?」",
"326000811_22": "「そうだよ。生きようとすることは、悪いこと?\\n そのために戦うのは、正しいことじゃないの」",
"326000811_23": "「生きること……。生きるのを諦めないこと……」",
"326000811_24": "「だから、生き抜けばいいの。誰が相手でも、どんな相手でも、\\n 余計なことなんて一切考えないで……ね」",
"326000811_25": "「…………生き抜くために」"
}